Richard Marx — Nothing To Hide şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Marx adlı sanatçının "Nothing To Hide" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There in my darkest hour, somehow you knew what I felt
And just in te nick of time you saved me from myself
Didn’t know I could cut through my defenses
And see through the mask
I figured you must want something from me, but you never asked
I just had to call and you were always there
I think you must have been te answer to my prayer
With you I’ve got nothing to hide
My heart is starting to pound
Now the walls are tumbling down
I wish I could find the words that linger just out of reach
I see myself in your eyes and lose my power of speech
I am someone now that I don’t recognize
It took someone like you to shatter my disguise.
Now I’ve got nothing to hide
My heart’s remembering to pound
I can feel the walls coming down
I’ve got nothing to hide
All that I needed was you around
Now the walls are tumbling down
Head in the sky, feeling just like some kind of lovesick child
I finally pulled through, and I owe it to you, don’t want to keep it inside.
I am someone now that I don’t recognize
Oh I’m healing, I’m believing, you made me realize.
Şarkı sözü çevirisi
En karanlık saatimde, bir şekilde ne hissettiğimi biliyordun
Ve bir süre sonra beni kendimden kurtardın.
Savunmamı kesebileceğimi bilmiyordum.
Ve maskeyi gör
Benden bir şey isteyeceğini düşündüm, ama hiç sormadın.
Sadece aramak zorunda kaldım ve sen her zaman oradaydın
Sanırım dualarıma cevap verdin.
Seninle saklayacak bir şeyim yok.
Kalbim küt küt hızla vurmaya başladı
Şimdi duvarlar yıkılıyor.
Keşke ulaşılamayan kelimeleri bulabilseydim.
Kendimi gözlerinde görüyorum ve konuşma gücümü kaybediyorum
Artık tanımadığım biriyim.
Senin gibi biri kılık değiştirmemi bozdu.
Şimdi saklayacak bir şeyim yok.
Kalbim çarpmayı hatırlıyormuş.
Duvarların yıkıldığını hissedebiliyorum.
Saklayacak bir şeyim yok
İhtiyacım olan tek şey sen vardın.
Şimdi duvarlar yıkılıyor.
Gökyüzünde kafa, sadece bir tür aşk hasreti çocuk gibi hissediyorum
Sonunda kurtuldum ve bunu sana borçluyum, içeride tutmak istemiyorum.
Artık tanımadığım biriyim.
İyileşiyorum, inanıyorum, beni fark ettirdin.