Richard Marx — Remember Manhattan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Marx adlı sanatçının "Remember Manhattan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yeah, nothing worth a damn can be sifted through the brain
Sense don’t make the man but you insist on being sane
Don’t take time to think or you’re done before you start
There’s no missing link 'cause it’s right there in your heart
Take a closer look there’s an answer not a question
In that May-December line
You’ll bite a bigger hook than the one you want to leave behind
Remember Manhattan, Woody wasn’t wrong
Remember Manhattan before you say so long
How you gonna tell if it stands the test of time?
There’s no wishing well that comes true without the dime
It’s a common curse that the grass is always greener
No matter what you have
But nothing could be worse than to try to reproduce the past
Remember Manhattan, what did Woody say?
He said, «Remember Manhattan before you walk away»
Lose your common sense
'Cause you may not get the chance again
Remember Manhattan, what did Woody say?
He said, «Remember Manhattan before you walk away»
Yeah, yeah, yeah
You must remember
Remember Manhattan before you walk away
Remember, remember
Remember Manhattan
Şarkı sözü çevirisi
Evet, hiçbir şey beyinde elenemez.
Aklı başında olmak için ısrar ediyorsun.
Düşünmek için zaman ayırın yoksa başlamadan önce bitirdiniz
Kayıp bir bağlantı yok çünkü tam kalbinde.
Daha yakından bakın bir cevap var bir soru değil
Bu Mayıs-Aralık satırında
Geride bırakmak istediğinden daha büyük bir kancayı ısırırsın.
Manhattan'ı hatırla, Woody yanlış değildi
Bu kadar uzun süre konuşmadan önce Manhattan'ı hatırla
Zamanın testine dayanıp dayanmadığını nasıl anlayacaksın?
Bir kuruş olmadan gerçekleşen bir dilek kuyusu yoktur
Çimlerin her zaman daha yeşil olması yaygın bir lanettir
Olursa olsun ne var
Ama hiçbir şey geçmişi yeniden üretmeye çalışmaktan daha kötü olamaz
Manhattan'ı hatırlıyor musun, Woody ne dedi?
Dedi ki, " ayrılmadan önce Manhattan'ı hatırla»
Sağduyu kaybetmek
Çünkü bir daha böyle bir şansın olmayabilir.
Manhattan'ı hatırlıyor musun, Woody ne dedi?
Dedi ki, " ayrılmadan önce Manhattan'ı hatırla»
Evet, Evet, Evet
Hatırlamalısın.
Ayrılmadan önce Manhattan'ı hatırla
Hatırla, hatırla
Manhattan'ı Hatırla