Richard Marx — Wouldn't Let Me Love You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Marx adlı sanatçının "Wouldn't Let Me Love You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can seem to do is look away
I know this weight that’s on my shoulders
Is telling me it’s really over
And now goodbye’s the only thing that’s left to say
You were always worth the risk
But how’d it come to this
Cause I’ve opened up my heart to bleed
I Let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
Somehow you said all the right things
To cover up the pain you’re hiding
And never let me in close enough to touch
You live with all these walls around you
Impossible for me to break through
And baby even I can only fight so much
And it’s cutting me so deep
Promises I tried to keep
Cause I’ve opened up my heart to bleed
I let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I lied to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
And you should have been the one
The more I love, the more you run
I opened up my heart to bleed
I let you have the best of me But you wouldn’t let me love you
You couldn’t let me love you
I tried to give you what you need
But it took so long to finally see
That you wouldn’t let me love you
Couldn’t let me love you
Couldn’t let me, wouldn’t let me You wouldn’t let me love you
Couldn’t let me, wouldn’t let me
I’m standing here paralyzed
So helpless right before your eyes
And all that you can do is look away
Şarkı sözü çevirisi
Burada felç oldum.
Gözlerinizin önünde çok çaresiz
Ve tek yapabildiğin uzaklara bakmak.
Omuzlarımdaki ağırlığı biliyorum.
Bana gerçekten bittiğini söylüyor.
Ve şimdi veda etmek için geriye kalan tek şey
Her zaman riske değerdin.
Ama bu nasıl oldu
Çünkü kalbimi kanamak için açtım.
Beni sevmene izin vermedim Ama seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Sana ihtiyacın olanı vermeye çalıştım.
Ama sonunda görmek çok uzun sürdü
Seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Her nasılsa doğru şeyleri söyledin.
Sakladığınız acıyı örtbas etmek için
Ve asla dokunacak kadar yaklaşmama izin verme
Etrafınızdaki tüm bu duvarlarla yaşıyorsunuz.
Benim için imkansız kırmaya
Ve bebeğim, ben bile sadece çok savaşabilirim
Ve bu beni çok derinden kesiyor
Tutmaya çalıştığım sözler
Çünkü kalbimi kanamak için açtım.
Beni sevmene izin vermedim Ama seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Sana ihtiyacın olanı vermek için yalan söyledim.
Ama sonunda görmek çok uzun sürdü
Seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Ve sen de o olmalıydın.
Aşk ben daha fazla çalıştırın
Kalbimi kanamak için açtım.
Beni sevmene izin vermedim Ama seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Sana ihtiyacın olanı vermeye çalıştım.
Ama sonunda görmek çok uzun sürdü
Seni sevmeme izin vermedin.
Seni sevmeme izin veremezdin.
Bana izin veremezdin, bana izin vermezdin, seni sevmeme izin vermezdin.
Bana izin veremez, o izin vermedi bana
Burada felç oldum.
Gözlerinizin önünde çok çaresiz
Ve yapabileceğin tek şey uzaklara bakmak