Richard O'Brien — Little Black Dress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard O'Brien adlı sanatçının "Little Black Dress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ever since I was a little boy
Dressing up has always been my greatest joy
But when it’s time to be discreet
There’s one thing you just can’t beat…
And that’s a strapless backless classical little black dress!
Well first you go rip rip rip
Then you go snip snip snip
Then you whip in a zip zip zip
And split it up to the hip hip hip
And as you strip strip strip
You shiver, and quiver, for that soft caress
As you slip slip slip…
Into that little black dress!
Ever since I was the einem kleinen Herren
It was the Cordon Blau
For which I am most caring
And the one taste treat so sweet
That really can’t be beat
Is what we have here, how you are
Caviar, that little black mess!
Well first you go rip rip rip
Then you go snip snip snip
Then you whip in a zip zip zip
Split it up to the hip hip hip
And as you strip strip strip
Oh you quiver, shiver, for that soft caress
As you slip slip slip…
Into that little black dress!
That minimal (minimal)
Criminal (criminal)
Siniful little black dress!
Let’s face it Mac that basic black is coming back
Let’s face it Mac that basic black is coming back
Let’s face it Mac that basic black is coming back!
That minimal (minimal)
Criminal (criminal)
Siniful little black dress!
Şarkı sözü çevirisi
Küçüklüğümden beri
Giyinmek her zaman benim en büyük sevinç olmuştur
Ama sağduyulu olma zamanı geldiğinde
Yenemeyeceğin bir şey var.…
Ve bu bir straplez backless klasik küçük siyah elbise!
Peki önce sen git rip rip rip
O zaman git snip snip snip
Sonra bir zip zip zip kırbaç
Ve kalça kalça kalça kadar bölmek
Ve striptiz striptiz gibi
Bu yumuşak okşamak için titriyorsun ve titriyorsun
Kayma kayma kayma gibi…
O küçük siyah elbisenin içine!
Einem kleinen Herren olduğumdan beri
Bu kordon Blau oldu
En çok önemsediğim şey için
Ve bir tat çok tatlı tedavi
Bu gerçekten yenilemez
Burada ne var, nasılsın
Havyar, o küçük siyah karmaşa!
Peki önce sen git rip rip rip
O zaman git snip snip snip
Sonra bir zip zip zip kırbaç
Kalça kalça kalça kadar bölün
Ve striptiz striptiz gibi
Oh, titriyorsun, titriyorsun, bu yumuşak okşamak için
Kayma kayma kayma gibi…
O küçük siyah elbisenin içine!
Bu minimum (minimum)
Suçlu (suçlu)
Siniful küçük siyah elbise!
Bununla yüzleşelim: temel siyah renk geri geliyor
Bununla yüzleşelim: temel siyah renk geri geliyor
Bununla yüzleşelim: temel siyah renk geri geliyor!
Bu minimum (minimum)
Suçlu (suçlu)
Siniful küçük siyah elbise!