Richard Sanderson — When I'm in Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Sanderson adlı sanatçının "When I'm in Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You, I’m feeling lost in front of you
I already think It’s something new
I’m feeling insecure with you
My love
You, could make me happy in the rain
I’ll stand outside your window pane
Then I’ll wait for you to show
I’m in love, I’m in love
In a very foolish way
I’m in love, I’m in love
Even if it lasts a day
I’m in love, I’m in love
But she didn’t want to stay
Ohh my life can keep on going
But it will not be the same
than with your love
Sad, I think I’ve lost you now for good
If anything to try I would
I keep on thinking I’m a fool
You, I tried as many things I could
I like to be made out of wood
And wouldn’t feel the bitter taste
I’m in love, I’m in love
In a very foolish way
I’m in love, I’m in love
Even if it lasts a day
I’m in love, I’m in love
But she didn’t want to say
Ohh my life can keep on going
But it will not be the same
than with your love
Şarkı sözü çevirisi
Sen, ben senin önünde kaybolmuş hissediyorum
Zaten yeni bir şey olduğunu düşünüyorum
Seninle güvensiz hissediyorum.
Aşkım
Yağmurda beni mutlu edebilirsin.
Pencerenizin dışında duracağım.
O zaman sana göstermek için bekliyorum
Aşık oldum, aşık oldum
Çok aptalca bir şekilde
Aşık oldum, aşık oldum
Bir gün sürse bile
Aşık oldum, aşık oldum
Ama kalmak istemedi.
Ohh hayatım devam edebilir
Ama aynı olmayacak
aşkından daha
Üzgünüm, sanırım seni sonsuza dek kaybettim.
Eğer bir şey denemek için ben
Düşünüyorum da ben aptalım
Sen, elimden geldiğince çok şey denedim.
Tahtadan yapılmayı seviyorum.
Ve acı tadı hissetmezdim
Aşık oldum, aşık oldum
Çok aptalca bir şekilde
Aşık oldum, aşık oldum
Bir gün sürse bile
Aşık oldum, aşık oldum
Ama söylemek istemedi
Ohh hayatım devam edebilir
Ama aynı olmayacak
aşkından daha