Richard Séguin — Par delà l'océan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Séguin adlı sanatçının "Par delà l'océan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ils sont des milliers
Allumant des feux
Au milieu
Des barbelés
Ils sont des milliers
À nourrir l’espoir
L’empire du lion
Bave entre ses dents
Les garde-côtes éclairant la mer
Se gardent bien
D'éclairer la colère
Mais on entend leurs voix
Par delà l’océan
Ils sont des milliers
Qui chantent un requiem
La douleur du coeur
Aussi lourde que leurs chaînes
Ils sont des milliers
Dans la ville en feu
Bras levés
Et chant de liberté
J’irai sur la falaise
Entendre ces voix
Briser les sortilèges
Comme les vagues sur la pierre
Les garde-côtes éclairant la mer
Se gardent bien
D'éclairer la colère
Mais on entend leurs voix
Par delà l’océan
Şarkı sözü çevirisi
Onlar binlerce
Aydınlatma ışıkları
Ortada
Dikenli tel
Onlar binlerce
Umut beslemek için
Aslan İmparatorluğu
Dişlerinin arasında salya
Sahil Güvenlik Denizi aydınlatıyor
İyi tutmak
Öfkeyi aydınlatmak için
Ama seslerini duyuyoruz.
Okyanusun ötesinde
Onlar binlerce
Kim bir requiem şarkı
Kalp ağrısı
Zincirleri kadar ağır
Onlar binlerce
Şehirde yanıyor
Kollarını kaldırdı
Ve özgürlük şarkı
Uçuruma gideceğim.
Bu sesleri duy
Büyüleri kırmak
Taştaki dalgalar gibi
Sahil Güvenlik Denizi aydınlatıyor
İyi tutmak
Öfkeyi aydınlatmak için
Ama seslerini duyuyoruz.
Okyanusun ötesinde