Richard Shindell — Before You Go şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Shindell adlı sanatçının "Before You Go" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love, just a word before you go Just a few things you should know
Come and sit here by my side
Love, how I wish that you could stay
But there can be no other way
I must send you on your own
Love, here’s a place and here’s a name
Love, she will hold you in her arms
And show you who you are
Love, you’ll be hungry, you’ll be weak
You’ll be tempted, you’ll be free
To turn away from me Love, dressed in rags and far from home
You will wander all alone
You will wonder where I am Love, you will laugh and you will cry
Love, you will live and you will die
But only for a while
There’s a world that you must bear
They’re waiting for you there
To lead them from the night
And bring them to the light
Love, here’s a place and here’s a name…
I wish you could stay
But there’s no other way
Şarkı sözü çevirisi
Aşk, gitmeden önce sadece bir kelime bilmen gereken birkaç şey
Gel ve yanımda otur.
Aşk, keşke kalabilseydin.
Ama başka bir yol olamaz
Seni kendi başına göndermeliyim.
Aşk, işte bir yer ve işte bir isim
Aşk, seni kollarında tutacak
Ve sana kim olduğunu göster
Aşk, aç olacaksın, zayıf olacaksın
Günaha yenik düşeceksin, özgür olacaksın.
Benden uzaklaşmak için aşk, paçavralar giymiş ve evden uzakta
Yapayalnız dolaşacaksın
Nerede olduğumu merak edeceksin Aşk, güleceksin ve ağlayacaksın
Aşk, yaşayacaksın ve öleceksin
Ama sadece bir süre için
Katlanman gereken bir dünya var.
Orada seni bekliyorlar.
Onları geceden çıkarmak için
Ve onları ışığa getir
Aşk, işte bir yer ve işte bir isim…
Keşke kalabilseydin.
Ama başka yolu yok