Richard Shindell — The Grocer's Broom şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Shindell adlı sanatçının "The Grocer's Broom" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The grocers broom, back and forth
Glides across the warn wooden floor
He stirs the dust of the day
Counts the change before closing the drawer
Thirty years out the door
Because the landlord wanted five hundred more
Some stop by the store
Just to see if hes doing OK
It’s a crime, its a shame
This old neighborhood won’t be the same
You could take a lazy cruise
Over five thousand fathoms of blue
To pass those idle days
I suppose I’ve worked enough for one life anyway
I’ve earned these idle days
He shuts the light, says goodnight
Makes his way up the wide boulevard
He stops to talk farethewell, take good care
It’s a beautiful night
High above, a million stars
The city blocks seem like five million more
Than a few hundred yards
He climbs the stoop, finds the key
And passes into the dark living-room
He sees the old sunken chair
Where silence sits playing her flute
He finds the tune, he hums along
She will teach him her five hundred songs
And they’ll pass
Şarkı sözü çevirisi
Bakkallar süpürge, ileri geri
Ahşap zemin üzerinde kayar
Günün tozunu karıştırıyor
Çekmeceyi kapatmadan önce değişikliği sayar
Otuz yıl kapıdan çıktı
Çünkü ev sahibi beş yüz daha istedi.
Bazıları mağazaya uğrar
Sadece iyi olup olmadığını görmek için
Bu bir suç, utanç verici
Bu eski mahalle eskisi gibi olmayacak.
Tembel bir yolculuğa çıkabilirsin.
Beş binden fazla mavi kulaç
Bu boş günleri geçirmek için
Sanırım bir hayat için yeterince çalıştım.
Bu boş günleri hak ettim
Işığı kapatıyor, iyi geceler diyor
Geniş bulvarda yol yapar
Veda etmek için durur, Kendine iyi bak.
Çok güzel bir gece olacak
Yukarıda, bir milyon yıldız
Şehir blokları beş milyon daha fazla gibi görünüyor
Birkaç yüz metreden daha fazla
Kambura tırmanıyor, anahtarı buluyor.
Ve karanlık oturma odasına geçer
Eski batık sandalyeyi görüyor
Sessizliğin oturduğu yerde Flüt çalıyor
Melodiyi bulur, mırıldanır
Ona beş yüz şarkısını öğretecek
Ve geçecekler