Richard Shindell — You Stay Here şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Shindell adlı sanatçının "You Stay Here" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You stay here and I’ll go look for wood
Do not fear, I’ll be back soon enough
Do not let the fire die
Neither let it burn too bright
You stay here and I’ll go look for bread
And if I can some sugar for the kids
Dry your eyes, I’ll be alright
I know where they’ve laid the mines
You stay here and I’ll go look for coats
There may still be some out on the road
We’ll wash them clean with melted snow
The kids don’t ever have to know
You stay here and I’ll go look for guns
I think I know where they’ve hidden some
'Cause if the tiger comes one night
We won’t go without a fight
You stay here and I’ll go look for god
Not so hard 'cause I know where he’s not
I will bring him back with me Make him listen, make him see
You stay here and I’ll go look for wood
Şarkı sözü çevirisi
Sen burada kal, ben odun aramaya gidiyorum.
Korkma, yakında döneceğim.
Ateşin ölmesine izin verme
Ve çok parlak yanmasına izin vermeyin
Sen burada kal, ben ekmek aramaya gidiyorum.
Ve çocuklar için biraz şeker alabilir miyim
Gözlerinizi kurulayın, iyi olacağım.
Madenleri nereye koyduklarını biliyorum.
Sen burada kal, ben de palto aramaya gideyim.
Hala yolda bazı olabilir
Onları erimiş karla yıkayacağız.
Çocukların bilmesine gerek yok.
Sen burada kal, ben silah aramaya gidiyorum.
Sanırım nerede sakladıklarını biliyorum.
Çünkü eğer Kaplan bir gece gelirse
Savaşmadan gitmeyeceğiz.
Sen burada kal, ben de gidip Tanrı'yı arayayım.
Onun nerede olduğunu biliyorum, o kadar zor değil, çünkü değil
Onu yanımda getireceğim, dinlemesini sağlayacağım, görmesini sağlayacağım.
Sen burada kal, ben odun aramaya gidiyorum.