Richard Thompson — Patty Don't You Put Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richard Thompson adlı sanatçının "Patty Don't You Put Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Patty don’t tell me one thing and change your mind
We might be in bed together but the deal’s not signed
They say you collect shrunken heads, would you like to have mine?
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
You’re so used to skimming the ace and palming the jack
The right hand giving and the left hand taking it back
At society functions they probably give you more slack
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
You can stamp all you want, but this ain’t television
I can’t fix it all with a small incision
It’s a meltdown you’re having, not nuclear fission
There’s no room service at the seaman’s mission
In your ten watt world it’s beyond any pleasure you know
To stick your fingers in the socket, and give yourself a glow
Keep that up and they might make you part of the show
Patty Don’t You Put Me Down
Don’t colour me cruel
Şarkı sözü çevirisi
Patty bana bir şey söyleme ve fikrini değiştir.
Yatakta beraber olabiliriz ama anlaşma imzalanmadı.
Buruşuk kafaları topladığınızı söylüyorlar, benimkini almak ister misiniz?
Patty beni bırakma.
Beni acımasızca boyama
As ve Jack palming kaymağını yağmalamaya çok alışkınsın.
Sağ el vermek ve sol el geri almak
Toplum işlevlerinde muhtemelen size daha fazla gevşeklik verirler
Patty beni bırakma.
Beni acımasızca boyama
İstediğin kadar damgalayabilirsin, ama bu televizyon değil
Küçük bir kesi ile her şeyi düzeltemem
Bu bir erime, nükleer fisyon değil
Denizci görevinde oda servisi yok.
On watt'lık dünyanızda, bildiğiniz herhangi bir zevkin ötesinde
Parmaklarınızı sokete sokun ve kendinize bir parlaklık verin
Böyle devam et ve seni gösterinin bir parçası haline getirebilirler
Patty beni bırakma.
Beni acımasızca boyama