Richie Kotzen — Chase It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Kotzen adlı sanatçının "Chase It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Did you think about the things you used to say?
How you’d laugh right in my face
Did you wanna take me down?
Did you think that I would always be afraid?
Just to damn scared to walk away
Now you wanna come around
Well I feel
like I’ve finally had enough
There’s no making up You know you gotta give it up It’s too far gone to chase it And when the feelings go you don’t wanna have to fake it.
All of the lies you love to tell you know
I heard it all before
But it’s over now
your just gonna have to face it face It Do you listen to your friends and what they say?
Do they help you with your faith
when you’re standing in the crowd?
And do you feel a little lost and out of place?
It’s just the pain you can’t erase
And I can’t help you with it now
Cuz I feel like a weight is lifting off
and there’s no making up That’s why you gotta give it up It’s too far gone to chase it…
You know that when the feelings go you don’t wanna have to fake it.
All of the lies you love to tell
you know i’ve heard it all before
But its over now
your just gonna have to face it You know you’ve got to give it up It’s too far gone to chase it.
You know that when the feelings gone
you don’t wanna have to fake it.
All of the lies you love to tell
you know I’ve heard it all before
But its over now
and your just gonna have to face it face it baby, face it that it’s over.
Şarkı sözü çevirisi
Eskiden söylediğin şeyleri düşündün mü?
Yüzümde nasıl güleceksin
Beni alaşağı etmek mi istedin?
Her zaman korkacağımı mı sandın?
Sadece gitmek için korkmak için
Şimdi kendine gelmek istiyorsun.
İyi hissediyorum
sanki sonunda yeterince içmişim gibi.
Telafi etmek yok, vazgeçmen gerektiğini biliyorsun, onu kovalamak için çok ileri gitti ve duygular gittiğinde, onu taklit etmek zorunda değilsin.
Anlatmayı sevdiğin tüm yalanları biliyorsun.
Hepsini daha önce duydum
Ama artık bitti
sadece yüzleşmek zorunda kalacaksın, yüz yüze, arkadaşlarını dinliyor musun ve ne diyorlar?
İmanınızda size yardım ediyorlar mı
kalabalığın içinde dururken mi?
Ve biraz kaybolmuş ve yersiz hissediyor musun?
Bu sadece silemeyeceğin bir acı.
Ve şimdi sana yardım edemem.
Çünkü bir ağırlık kaldırıyor gibi hissediyorum
bu yüzden vazgeçmelisin. onu kovalamak için çok ileri gitti.…
Biliyorsun ki duygular gittiğinde, numara yapmak zorunda değilsin.
Anlatmayı sevdiğin tüm yalanlar
duydum önce ...
Ama şimdi bitti
bununla yüzleşmek zorundasın.vazgeçmen gerektiğini biliyorsun. onu kovalamak için çok ileri gitti.
Hisler kaybolduğunda bunu biliyorsun.
numara yapmak zorunda değilsin.
Anlatmayı sevdiğin tüm yalanlar
duydum önce ...
Ama şimdi bitti
ve ben senin bebeğin yüzünü yüzleşmek zorunda, bitti bu kadar yüz.