Richie Kotzen — Holding On şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Kotzen adlı sanatçının "Holding On" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s so easy to see
Where we’ve been
Made us what we are
We can try to pretend
That it’s more
More than what it is So do it Lie to ourselves
know what we know
act like we´re okay
And laugh through the pain
It’s maybe the change
Could lift us all
We keep holding on, holding on To something that we don’t believe in Moving on, moving on Something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that
we want something to last
Come on teach me this time
'cause I’m free
My eyes open wide
There’s something left to persist
But the dream that we can’t define
That’s why I can’t walk away
All that you say
Is coming from inside
You gotta leave what you can,
Leave what you can behind
We’re holding on, holding on To something that we don’t believe in We’re moving on, moving on But something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that we want something to last
We’re holding on, holding on To something that we don’t believe in We’re moving on, moving on But something keeps us from leaving
moving on, moving on something keeps us from leaving
All this time is just giving us a past
We both know that we need something to last
Şarkı sözü çevirisi
Görmek çok kolay
Neredeydik
Bizi olduğumuz gibi yaptı
Farz edelim
Bu daha fazlası
O zaman biz de bu Yalan bir şey daha
bildiklerimizi bil
gibi davran tamam mı
Ve acı ile gülmek
Belki de değişikliktir.
Hepimizi kaldırabilir
Tutarak, hayatın devam etmesi iman, Bir hareket yok bir şeyin üzerinde tutan tutuyoruz bırakarak bizi tutar
Tüm bu zaman bize sadece bir geçmiş veriyor
İkimiz de biliyoruz bunu
uzun sürecek bir şey istiyoruz.
Hadi öğret bana bu sefer
çünkü ben özgür
Gözlerim geniş açık
Devam edecek bir şey kaldı.
Ama tanımlayamadığımız bir rüya.
Çekip gidemiyorum işte bu yüzden
# Söylediğin her şey #
İçeriden geliyor
Elinden geleni bırakmalısın.,
Geride ne bırakmak
Tutunuyoruz, inanmadığımız bir şeye tutunuyoruz, devam ediyoruz, devam ediyoruz ama bir şey bizi ayrılmaktan alıkoyuyor
Tüm bu zaman bize sadece bir geçmiş veriyor
İkimiz de bir şeyin uzun sürmesini istediğimizi biliyoruz.
Tutunuyoruz, inanmadığımız bir şeye tutunuyoruz, devam ediyoruz, devam ediyoruz ama bir şey bizi ayrılmaktan alıkoyuyor
devam etmek, devam etmek bir şey bizi ayrılmaktan alıkoyuyor
Tüm bu zaman bize sadece bir geçmiş veriyor
İkimiz de uzun süre dayanacak bir şeye ihtiyacımız olduğunu biliyoruz.