Richie Kotzen — Till You Put Me Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Richie Kotzen adlı sanatçının "Till You Put Me Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Sometimes you just have to walk away
Ain’t no lying, ain’t no fighting when you’re gone
And sometimes you just have to turn the page
Ain’t no game, ain’t no struggle when its over
I can feel, I can feel when it starts turning cold
There’s no reason to lie when you feel that it’s gone
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down
Sometimes it ain’t nothing that you say
Just a look just a feeling or expression
And sometimes it ups and slips away
Out of your head, through your heart, through your fingers
I can’t say that my heart has been telling the truth
But I know that my head has been spinning all because of you
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do leave it up to you till you put me down
All that I’ve survived yet I can’t escape the pain
All that I can do is leave it up to you
Until you put me down

Şarkı sözü çevirisi

Bazen sadece uzaklaşmak zorundasın
Yalan yok, kavga yok sen yokken
Ve bazen sadece sayfayı çevirmek zorunda
Oyun yok, her şey bittiğinde mücadele yok
Hissedebiliyorum, soğuyunca hissedebiliyorum.
Kaybolduğunu hissettiğinde yalan söylemek için bir sebep yok.
Hayatta kaldığım her şey, acıdan kaçamıyorum.
Yapabildiğim her şey beni indirene kadar sana bırakıyorum.
Hayatta kaldığım her şey, acıdan kaçamıyorum.
Tek yapabildiğim bu işi sana bırakmak.
Beni yere indirene kadar
Bazen söylediğin hiçbir şey değildir.
Sadece bir bakış sadece bir duygu veya ifade
Ve bazen yükseliyor ve kayıyor
Kafandan, kalbinden, parmaklarından
Kalbimin doğruyu söylediğini söyleyemem.
Ama biliyorum ki senin yüzünden başım dönüyor.
Hayatta kaldığım her şey, acıdan kaçamıyorum.
Yapabildiğim her şey beni indirene kadar sana bırakıyorum.
Hayatta kaldığım her şey, acıdan kaçamıyorum.
Tek yapabildiğim bu işi sana bırakmak.
Beni yere indirene kadar