Richie Sambora — Harlem Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Sambora adlı sanatçının "Harlem Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The old man down on the corner
Is downing in his pain
I can see the sorrow in his eyes
His tears, the leave a stain
The streets have left him broken
HeЂ™s in the final phase
ItЂ™s been a long hard road
From his glory days.
ThereЂ™s a tatoo of his sweetheart
Fading on his arm
He talks of painful tragedy
How he lost his lucky charm
His memory is clouded
From the thunder in this vein
HeЂ™s vanishing, vanishing gone
In the harlem rain.
Harlem rain coming down
Another shattered soul
In the lost and found
One more night
On the street of pain
Getting washed away by the harlem rain.
On desperation avenue
The devil takes his toll
Where the pushers and the poverty
Slowly claim your soul
When you reached the realization
That you just canЂ™t break the chain, no YouЂ™re vanishing, vanishing gone
In the harlem rain.
Harlem rain coming down
Another shattered soul
In the lost and found
One more night
On the street of pain
Getting washed away by the harlem rain (harlem rain).
In your seach for tender mercy
No one seemed to care
The faith that used to be your crutch
Is now your cross to bear
You last yourself so long ago
You donЂ™t know who to blame
YouЂ™re vanishing, vanishing gone
Vanishing, vanishing gone
Vanishing, vanishing gone
In the harlem rain.
Şarkı sözü çevirisi
Köşedeki yaşlı adam
Ağrı onun downing
Gözlerindeki üzüntüyü görebiliyorum.
Gözyaşları, bir leke bırak
Sokaklar onu kırdı
Son aşamada ise HeЂ™s
S İtЂ™uzun ve zor bir yol oldu
Zafer günlerinden beri.
ThereЂ™sevgilisine bir dövme s
Kolunda solma
Acı verici bir trajediden bahsediyor
Şanslı cazibesini nasıl kaybetti
Hafızası bulanık.
Bu damardaki gök gürültüsünden
HeЂ™s ufuk, ufuk gitti
Harlem yağmurunda.
Harlem yağmur geliyor aşağı
Başka bir paramparça ruh
Kayıp ve bulundu
Bir gece daha
Acı sokakta
Harlem yağmuru tarafından yıkanmak.
Çaresizlik Caddesi üzerinde
Şeytan onun ücretini alır
İticiler ve yoksulluk nerede
Yavaşça ruhunu iddia et
Gerçekleşmeye ulaştığınızda
Sadece canЂ™zinciri, hayır YouЂ™re ufuk mola, ufuk t O gitti
Harlem yağmurunda.
Harlem yağmur geliyor aşağı
Başka bir paramparça ruh
Kayıp ve bulundu
Bir gece daha
Acı sokakta
Harlem yağmuru (harlem yağmuru) tarafından yıkanıyor.
Nazik merhamet için denizinde
Kimsenin umrunda
Eskiden senin koltuk değneğin olan inanç
Şimdi ayı için Haç mı
Çok uzun zaman önce kendini kurtardın.
Kimin suçlu™t bilmek donЂ sana
YouЂ™re ufuk, ufuk gitti
Kaybolmak, kaybolmak gitti
Kaybolmak, kaybolmak gitti
Harlem yağmurunda.