Richie Sambora — Stranger in This Town şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richie Sambora adlı sanatçının "Stranger in This Town" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey mister can you tell me What this world's about
It might just help me out
I used to be a dreamer
But my dreams have burned
You know how luck can turn
Sometimes it's hard to find a friendly face
Feel like a stranger to the human race
It's such a lonely, lonely place
I walk alone in the darkness of the city
Got no place to call home
I might be dyin'
But you can't hear a sound
'cause midnight rain is comin' down
I'm just a stranger, a stranger in this town
Everybody loves a winner
Till the winners lose
And then it's front page news
Nobody loves a loser
When you're down and out
You know there ain't no doubt
I'm just a victim of circumstance
Please mister give me a helping hand
Brother won't you understand
I walk alone in the darkness of the city
Got no place to call home
I might be dyin'
But you can't hear a sound
'cause midnight rain is comin' down
I'm just a stranger, a stranger in this town
I'm just a victim of circumstance
Please mister give me a helping hand
Brother won't you understand
I walk alone in the darkness of the city
Got no place to call home
I might be dyin'
But you can't hear a sound
'cause midnight rain is comin' down
I'm just a stranger, a stranger in this town
I mean no danger, I'm a stranger, I'm a stranger
I'm a stranger in this town…
I mean no danger, I'm a stranger…
I'm just a stranger in this town
Şarkı sözü çevirisi
Hey bayım, bu dünyanın neyle ilgili olduğunu söyleyebilir misiniz?
Bu sadece bana yardımcı olabilir
Eskiden hayalperesttim.
Ama hayallerim yandı
Şansın nasıl döndüğünü biliyorsun.
Bazen dostça bir yüz bulmak zor
İnsan ırkına yabancı gibi hissediyorum
Çok yalnız, çok yalnız bir yer.
Şehrin karanlığında yalnız yürüyorum.
Ev aramak için bir yer yok
Ölüyor olabilirim
Ama bir ses duyamıyorsun.
çünkü gece yarısı yağmuru geliyor
Ben sadece bir yabancıyım, bu şehirde bir yabancıyım
Herkes kazananı sever
Kazananlar kaybedene kadar
Ve sonra ön sayfa haberleri
Kimse bir eziği sevmez
Aşağı indiğinde ve dışarı çıktığında
Buna hiç şüphe yok biliyorsun
Ben sadece durumun kurbanıyım.
Lütfen bayım bana yardım eli uzatın.
Kardeşim anlamıyorsun
Şehrin karanlığında yalnız yürüyorum.
Ev aramak için bir yer yok
Ölüyor olabilirim
Ama bir ses duyamıyorsun.
çünkü gece yarısı yağmuru geliyor
Ben sadece bir yabancıyım, bu şehirde bir yabancıyım
Ben sadece durumun kurbanıyım.
Lütfen bayım bana yardım eli uzatın.
Kardeşim anlamıyorsun
Şehrin karanlığında yalnız yürüyorum.
Ev aramak için bir yer yok
Ölüyor olabilirim
Ama bir ses duyamıyorsun.
çünkü gece yarısı yağmuru geliyor
Ben sadece bir yabancıyım, bu şehirde bir yabancıyım
Yani tehlike yok, ben bir yabancıyım, ben bir yabancıyım
Bu şehirde bir yabancıyım.…
Yani tehlike yok, ben bir yabancıyım…
Bu şehirde sadece bir yabancıyım.