Richmond Fontaine — Fifteen Year Old Kid In Nogales, Mexico şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richmond Fontaine adlı sanatçının "Fifteen Year Old Kid In Nogales, Mexico" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Back then his hair came down past his nose
Barely washed and never combed
Dressed in a T-shirt that read Conklin Bail Bonds
He stole from his mothers purse $ 300
And from her new boyfriend $ 200 more
He sold all his records and his shotgun
And took a bus to Nogales, Mexico
He was 15 years old
For weeks he walked the streets of border Mexico
He bought a leather belt and a cowboy hat
He bought a ring with a horse on it even though
The only horses he’d ever seen were in
A parking lot or on TV
He met an old American lady there who said
She was scared to drive her car, and would pay him
If he drove her to the Sea Of Cortez
SO they drove at night to escape the heat
But he was young and he fell asleep
When he woke he had rolled her car and she lay dead
So he grabbed his cowboy hat, and he grabbed her purse
And he walked towards the sea, because he’d never seen
Any amount of water worth mentioning or of importance to anyone
Şarkı sözü çevirisi
O zamanlar saçları burnundan aşağı indi.
Zar zor yıkanmış ve hiç taranmamış
Conklin kefalet Tahvillerini okuyan bir tişört giymiş
Annesinin çantasından 300 dolar çaldı.
Ve yeni erkek arkadaşından 200 dolar daha
Tüm plaklarını ve av tüfeğini sattı.
Ve nogales, Meksika'ya giden bir otobüse bindi
15 yaşındaydı
Haftalarca Meksika sınırının sokaklarında yürüdü
Bir deri kemer ve bir kovboy şapkası aldı
Üzerinde bir at olan bir yüzük aldı.
Gördüğü tek atlar ...
Bir otoparkta veya televizyonda
Orada yaşlı bir Amerikalı kadınla tanıştı.
Arabasını sürmekten korkuyordu ve ona para ödeyecekti
Eğer onu Cortez Denizi'ne götürdüyse
Bu yüzden ısıdan kaçmak için gece sürdüler
Ama o gençti ve uykuya daldı
Uyandığında arabasını yuvarladı ve öldü.
Bu yüzden kovboy şapkasını aldı ve çantasını aldı
Ve denize doğru yürüdü, çünkü hiç görmedi
Bahsetmeye değer veya herkes için önemli olan herhangi bir su miktarı