Richmond Fontaine — On a Spree şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richmond Fontaine adlı sanatçının "On a Spree" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Claude Murray stayed up for three days
He was in love, he didn’t know what to do
He was going raving fucking mad
Even his wife knew something was wrong
They parked outside the girl’s house
Until the one legged kid finally left the house
They followed him along the logging roads and
In the darkness the kid’s truck broke
Claude’s wife jealous and crazed also up for
Three days shot the kid in the face
See, all along she thought
He was in love with the kid
She started singing
She started singing with glee
His wife had the strong back
She dug the hole
Under the Trees
She dug the hole
Claude’s patience came undone when
She was only half done
He shot her in the back of the head
And the Trees started laughing
‘cause they knew
Claude hadn’t shoveled since '82
He was coughing and sweating
And sweating and coughing
He thought he was dying
And the Trees sang with glee
Şarkı sözü çevirisi
Claude Murray üç gün ayakta kaldı
Aşıktı, ne yapacağını bilmiyordu.
O oldu gidiş raving kahrolası mad
Karısı bile bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordu.
Kızın evinin önüne Park ettiler.
Tek bacaklı çocuk nihayet evi terk edene kadar
Onu günlük yollarda takip ettiler ve
Karanlıkta çocuğun kamyonu kırıldı
Claude'un karısı kıskanç ve onun için de çıldırdı.
Üç gün çocuğu yüzüne vurdu
Bak, başından beri düşündü.
Çocuğa aşıktı.
Kadın şarkı söylemeye başladı
Glee ile şarkı söylemeye başladı
Karısının güçlü bir sırtı vardı
Bir delik kazdı
Ağaçların altında
Bir delik kazdı
Claude'un sabrı ne zaman bozuldu
O sadece yarısı bitti
Onu kafasının arkasından vurdu.
Ve ağaçlar gülmeye başladı
çünkü biliyorlardı
Claude 82'den beri kürek çekmemişti.
Öksürüyordu ve terliyordu.
Ve terleme ve öksürük
Öleceğini sandı
Ve ağaçlar glee ile şarkı söyledi