Richmond Fontaine — We Used to Think the Freeway Sounded Like a River şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richmond Fontaine adlı sanatçının "We Used to Think the Freeway Sounded Like a River" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was an abandoned house we lived next to With a broken pool that we’d sit next to It was full of shopping carts, a mattress, and old car parts
We’d goof around like it was our pool, you’d laugh and set your toes into
We’d watch the sun go down over the overpass where endless miles of cars would
pass
We’d listen to the crooners croon and make drinks with a blender your mom gave
to me and you
We came home one night and our door was open
Most of our things were gone or broken
All our clothes were thrown around the rooms and even our pictures were wrecked
too
And the overpass where the endless miles of cars would pass, it hummed night
and day and night and day
We used to think it sounded like a river, but all that slipped away that day
Şarkı sözü çevirisi
Yanında oturduğumuz kırık bir yüzme havuzu olan terk edilmiş bir ev vardı, alışveriş arabaları, şilte ve eski araba parçaları ile doluydu
Havuzumuzmuş gibi etrafta dolanırdık, gülüp ayak parmaklarını içeri sokardın.
Güneş nereye köprünün üzerinden gidip izlerdik araçların sınırsız kilometre olur
geçiş
Crooners bu şarkı dinlemek ve bir blender ile bir şeyler yaparız annen verdi
bana ve sana
Bir gece eve geldik ve kapımız açıktı.
Eşyalarımızın çoğu gitti ya da kırıldı
Tüm kıyafetlerimiz odaların etrafına atıldı ve hatta resimlerimiz Mahvoldu
çok
Ve sonsuz kilometrelerce arabaların geçeceği üst geçit, gece mırıldandı
ve gündüz ve gece ve gündüz
Bir nehir gibi geldiğini düşünürdük, ama o gün her şey kayboldu