Richthofen — Hart am Wind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Richthofen adlı sanatçının "Hart am Wind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Das Leben war mein letzter Anker
im dunklen Labyrinth
Der Horizont in Wolken gehüllt
Die Luft war mächtig dünn
Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Die Schattenwelt hat mich gefangen
Die Wellen Lügen warn
Wie lange sollte es noch gehen
Das Leben ohne Sinn?
Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Du hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Hart am Wind
Unendlichkeit
Fernab der alten Zeit!
Du hast vom Kurs mich abgetrieben
Du hast gehäutet mein Gesicht
Doch wenn der letzte Mast auch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Und wenn der letzte Mast doch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Und wenn der letzte Mast doch bricht
Dieses Schiff versenkst Du nicht
Şarkı sözü çevirisi
Hayat benim son çapamdı karanlık Labirentte ufuk bulutlarla örtüldü hava çok inceydi rotadan sürüklendin yüzümü yüzdün ama son direk de bu gemiyi kırdığında batmıyorsun gölge dünya beni yakaladı dalgalar yalanlar uyar ne kadar sürmeli anlamsız hayat?
Beni rotadan uzaklaştırdın, yüzümü soydun, ama eğer son direk de bu gemiyi kırarsa, o zaman batmazsın, ama eğer son direk de bu gemiyi kırarsa, o zaman eski zamanlardan uzak bir sonsuzluk rüzgarında sert bir şekilde batmazsın!
Ama eğer son direk bu gemiyi kırarsa, batmazsın ve son direk bu gemiyi kırarsa, batmazsın ve son direk bu gemiyi kırarsa, batmazsın ve son direk bu gemiyi kırarsa, batmazsın.