Rick Allison — J'irai şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Allison adlı sanatçının "J'irai" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Comme un enfant qui a le temps
Je ne pense qu'à toi
Comme une main comme un chemin
Ne dessine que toi
Là tu m'attends
Mais tu ne le sais pas.
Comme un destin comme un matin
Se lève pour toi
Comme un silence comme une danse
Dans le bruit de tes pas, là où tu crois
On se ressemblera
Tu sais, j'irai
Où la nuit tombe dans tes bras
Tu sais, j'irai
Où l'on ne jure pas
Si ce n'est que par toi
Tu sais, j'irai
Où le vent danse dans tes doigts
Tu sais, j'irai
Où tu n'attends pas
Où tu m'apprendras tout de toi
Tout de toi
Combien de temps combien de gens
Faudra t-il avant toi
Pour qu'un souvenir, un dernier soupir
Me pousse vers toi
Ouvre, ouvre les bras
Je prends tout, je prends toi
Tu sais, j'irai
Où la nuit tombe dans tes bras
Tu sais, j'irai
Où l'on ne jure pas
Si ce n'est que par toi
Tu sais, j'irai
Où le vent danse dans tes doigts
Tu sais, j'irai
Où tu n'attends pas
Où tu m'apprendras
Je me glisserai dans tes mains
Je serai dans tes lendemains
Et ton coin de rue soudain
Je serai là
Où tu n'attends pas
Où tu m'apprendras
Tout de toi
Şarkı sözü çevirisi
Zamanı olan bir çocuk olarak, sadece seni düşünüyorum, bir el gibi, bir yol gibi, sadece seni oraya çekiyor, beni bekliyorsun, ama bilmiyorsun.
Bir sabah gibi bir kaderi senin için bildiğiniz gibi bakacağız inandığınız adımlar, ses, dans gibi bir sessizlik gibi yükselir gibi, bu gece kollarında düşüyor nereye gideceğim, sadece sen bilirsen sana yemin etmeyiz nereye gideceğim, rüzgar biliyorsun parmaklarınızı dans nereye gideceğim, Uzun kaç kişi önce bir bellek, açmak için itin, her şeyi yaparım, biliyorsun Seni Ben aç kollarını bana Son bir Nefes için ne kadar süreceğini bana hepiniz hepiniz öğretecek nerede, gece biliyor musun kollarına düştüğü yerden gelirim yok, sen biliyorsun, rüzgar biliyorsun parmaklarınızı dans nereye gideceğim eğer yemin etmeyiz yere gideceğim gideceğim, Bana öğretir misin nereye ellerine sonraki gün ve köşede aniden bana her şeyi öğretecek sen nerelisin beklemek yok nerede olacağım olacağım ekledim beklemek yok yere gideceğim