Rick James — Everywhere I Go [Colors] şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick James adlı sanatçının "Everywhere I Go [Colors]" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Cops on the corner looking for a thrill
Somebody tell them take a little chill pill
Your boy got busted now he’s doing time
They caught that sucker in the middle of a crime
Trouble on the corner, jungle in the street
Everyone I know is trying to make the ends meet
I feel like smoking
I feel I’m going to crack
I feel like fighting and breaking somebody’s back
Everybody that I know tastes life’s bitter pill
Everywhere I go someone wants a thrill
Boys got rap but girls they got busts
Put them both together and you can feel the lust
The weak got ??? … the strong they will survive
That’s the law that keeps us all alive
Danger in the day and drama in the night
Who’s going to say who’s wrong and who’s right
Branded a beast when i was just a child
Now I’m just chilling before I go wild
Everybody that I know tastes life’s bitter pill
Everywhere I go someone wants a thrill
Everybody that I know feels the same as me
Everywhere I go we wear our colors proudly
Give it up
Turn me loose
I can’t get out
If i wanted to yeah
I’ve been held back
I’ve been criticized
All because i want to stay alive yeah
I’ve got got got got it bad baby
Şarkı sözü çevirisi
Köşede polisler heyecan arıyor
Birisi onlara küçük bir soğuk hap almalarını söylesin.
Senin adam yakalandı ve hapse girdi.
O pisliği bir suçun ortasında yakaladılar.
Köşede sorun, sokakta orman
Tanıdığım herkes bir araya gelmeye çalışıyor.
Sigara gibi hissediyorum
Çatlayacağımı hissediyorum.
Kavga etmek ve birinin sırtını kırmak istiyorum
Tanıdığım herkes hayatın acı hapını tadıyor
Nereye gidersem gideyim birisi heyecan istiyor
Erkekler rap var ama kızlar büstleri var
İkisini de bir araya getirin ve şehveti hissedebilirsiniz
Zayıf var mı ??? ... güçlü onlar hayatta kalacak
Hepimizi hayatta tutan Kanun budur.
Gündüz tehlike ve gece drama
Kim kimin yanlış ve kimin doğru olduğunu söyleyecek
Ben sadece bir çocukken bir canavar markalı
Şimdi çıldırmadan önce sadece ürpertiyorum
Tanıdığım herkes hayatın acı hapını tadıyor
Nereye gidersem gideyim birisi heyecan istiyor
Tanıdığım herkes benim gibi hissediyor.
Gittiğim her yerde gururla renklerimizi giyiyoruz
PES
Beni serbest bırak
Dışarı çıkamıyorum
Eğer isteseydim Evet
Ben geri çağrıldım
Eleştirildim.
Hepsi hayatta kalmak istediğim için Evet
Kötü bir şeyim var bebeğim.