Rick Price — Church On Fire şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Price adlı sanatçının "Church On Fire" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The room was dark
The moon was shining bright
I held you and we kissed goodnight
Then through the window
That ungodly light
Was I asleep were you awake
Did I arrive just too late
Is there something you’re not saying
I should know
Tell me who set this church on fire
Why is everything we love
Burning to the ground
Tell me who set this church on fire
Is everything that’s sacred fallin' down
The saints and sinners in the stained glass
They whisper to me as I pass
There’s nothing in this world that lasts
Did someone toss a match away
A careless gesture, who can say
Tell me who set this church on fire
Why is everything we love
Burning to the ground
Tell me who set this church on fire
Is everything that’s sacred fallin' down
A shout came from the second floor
And someone ran out the back door
Could he have been the parish priest
A worshipper trapped in the heat
Or was he the one who set the flames to burn
Tell me who set this church on fire
Why is everything we love
Burning to the ground
Tell me who set this church on fire
Is everything that’s sacred fallin' down
Şarkı sözü çevirisi
Oda karanlıktı
Ay parlak parlıyordu
Sana sarıldım ve iyi geceler öpücüğü verdik.
Sonra pencereden
Bu kötü ışık
Uyuyordum. uyudun mu?
Çok geç mi geldim
Orada sakladığın bir şey var
Bilmem Gereken
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Neden sevdiğimiz her şey
Yere yanan
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Kutsal olan her şey düşüyor mu
Vitraydaki Azizler ve günahkarlar
Geçerken bana fısıldıyorlar.
Bu dünyada sonsuza kadar sürecek hiçbir şey yok
Birisi bir kibrit attı mı
Dikkatsiz bir jest, kim söyleyebilir
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Neden sevdiğimiz her şey
Yere yanan
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Kutsal olan her şey düşüyor mu
İkinci kattan bir çığlık geldi
Ve birisi arka kapıdan kaçtı
Kilise rahibi olabilir mi
Sıcakta sıkışıp kalmış bir ibadet
Yoksa alevleri yakan o muydu
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Neden sevdiğimiz her şey
Yere yanan
Bu kiliseyi kimin yaktığını söyle.
Kutsal olan her şey düşüyor mu