Rick Springfield — Beautiful Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Springfield adlı sanatçının "Beautiful Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Where to begin when you’re buried alive
As your life caves in and your world’s collide
Crashing like a wave on the dark side
Wearing a grin as a man of lies
Looks good in his skin as he catches your eye
Just another rock in the landslide
So breathe
We’ll find a better place
Where we both will land
I promise you
Just free yourself
Move to private Idaho, let’s go Making the best of all you know this time
And see yourself
For all you are you never have to hide
Taking the test and doing fine
Girl, you’re beautiful inside
Where does it end when you try to pretend
That the weight of the world isn’t cooling you
Splashing like a kid in the low tide
Needing a win when you’re losing again
And the state of the girl isn’t thrilling and new
Looking for a break in the long ride
Just free yourself
Move the chains despite that fall again
Gotta confess she still resists the climb
Just be yourself
You gotta find the heart that can not be denied
You’re going to be blessed in time you’ll find
Girl, you’re beautiful inside
Once in a lifetime a moment that defines you
We’ll find a perfect place where we both we’ll land
I promise too
Just free yourself
Move to private Idaho, let’s go Making the best of all you know this time
And see yourself
For all you are you never have to hide
Taking the test and doing fine
Girl, you’re beautiful inside
Free yourself
Move the chains despite that fall again
Watching the rest as they all climb, so high
Just be yourself
You gotta find the heart that can not be denied
Going to be blessed in time you’ll find
Girl, you’re beautiful inside
Şarkı sözü çevirisi
Diri diri gömüldüğünüzde nereden başlayacaksınız
Hayatınız çökerken ve dünyanız çarpıştığında
Karanlık tarafta bir dalga gibi çöküyor
Yalan bir adam olarak bir sırıtış giyiyor
Gözünüze çarptığında cildinde iyi görünüyor
Heyelan sadece başka bir kaya
Bu yüzden nefes al
Daha iyi bir yer buluruz
İkimiz de nereye ineceğiz?
Sana söz veriyorum
Sadece kendini özgür bırak
Er Idaho'ya taşın, bu sefer en iyisini yapmaya gidelim.
Ve kendini gör
Her şey için asla saklanmak zorunda değilsin
Testi geçmek ve iyi yapmak
Kızım, içinde çok güzelsin.
Rol yapmaya çalışırken nerede bitiyor
Dünyanın ağırlığı seni soğutmuyor.
Düşük gelgit bir çocuk gibi sıçramasına
Tekrar kaybettiğinizde bir galibiyete ihtiyacınız var
Ve kızın durumu heyecan verici ve yeni değil
Uzun bir yolculukta bir mola arıyorum
Sadece kendini özgür bırak
Tekrar düşmesine rağmen zincirleri hareket ettirin
İtiraf etmeliyim ki hala tırmanmaya direniyor.
Sadece Kendin ol
İnkar edilemez bir kalp bulmalısın.
Zamanla kutsanacaksın.
Kızım, içinde çok güzelsin.
Hayatında bir kez seni tanımlayan bir an
İkimizin de ineceği mükemmel bir yer bulacağız.
Ben de söz veriyorum
Sadece kendini özgür bırak
Er Idaho'ya taşın, bu sefer en iyisini yapmaya gidelim.
Ve kendini gör
Her şey için asla saklanmak zorunda değilsin
Testi geçmek ve iyi yapmak
Kızım, içinde çok güzelsin.
Kendini özgür bırak
Tekrar düşmesine rağmen zincirleri hareket ettirin
Gerisini izlerken hepsi tırmanıyor, çok yüksek
Sadece Kendin ol
İnkar edilemez bir kalp bulmalısın.
Zaman içinde kutsanmış olacak
Kızım, içinde çok güzelsin.