Rick Springfield — One Way Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Springfield adlı sanatçının "One Way Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
From a window
I’m looking down on a one way street
All the cars
They all push in one direction
And the faceless people
Moving ahead in that same direction
Everyone of those people
Searching your eyes for a real connection
Yea, I’m just like you
Looking for meaning to feel complete
Hoping, praying it’s true
That love is never a one way street
And I see a distant light
From where I stand
Here in the fields of fire
We’re not gonna sleep at night
A broken glass
Wrapped up in chains and wire
Away away
Away away away oh Away away
Away away away oh On the high roads
But it remains steep, it’s been neglected
Leave the bodies
And broken dreams to the disconnected
No I’m standing here
Looking at the road ahead
I wish we could ride this our way
All I want is to feel connected
I can see a distant light
Between the veils
The smoke from the cabin fire
We’re not gonna sleep at night
All the paper mails
Wrapped up in chains and wire
Away away
Love is never a one way street
Away away
Love is never a one way street
Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Love is never a one way street
Away away away oh Away away
Don’t let go Love is never a one way street
Şarkı sözü çevirisi
Bir penceresinden
Bir şekilde sokakta aşağı bakıyor ediyorum
Tüm arabalar
Hepsi bir yönde itiyor
Ve meçhul insanlar
Aynı yönde ilerlemek
O insanların herkes
Gerçek bir bağlantı için gözlerinizi arıyor
Evet, ben de senin gibiyim.
Tam hissetmek için anlam arıyorum
Umut etmek, dua etmek doğru
Bu aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Ve uzak bir ışık görüyorum
Durduğum yerden
Burada ateş tarlalarında
Geceleri uyuyamayacağız.
Kırık bir cam
Zincirlere ve tellere sarılmış
Uzak uzak
Away away away oh Away away
Uzak uzak uzak oh yüksek yollarda
Ama dik kalır, ihmal edilmiştir
Cesetleri bırak.
Ve kırık rüyalar kopuk
Burada duruyorum hayır
Öndeki yola bakıyorum
Keşke bu yoldan gidebilseydik.
Tek istediğim bağlı hissetmek.
Uzak bir ışık görebiliyorum
Peçe arasında
Kabin yangınından duman
Geceleri uyuyamayacağız.
Tüm kağıt postalar
Zincirlere ve tellere sarılmış
Uzak uzak
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Uzak uzak
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Uzak uzak
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir
Away away away oh Away away
Aşk asla tek yönlü bir sokak değildir