Rick Springfield — The American Girl şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Springfield adlı sanatçının "The American Girl" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You can see her walking down on a city street,
The american girl
She's got the passion in her eyes
She's got the blush on her cheeks,
The american girl
I love to watch her move, her body sways
She whispers then she laughs
Did you hear what she says
I wanna know if she's talking 'bout me Doing things her daddy can't see
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me Love is full of intrigue
And full of bogart mystique, the american girl
She's got the promise in the night
The romance in the back seat, the american girl
I love to watch her move, her body sways
She whispers then she laughs
Did you hear what she says
I wanna know if she's talking 'bout me Doing things her daddy can't see
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me And she stares at herself
In the harsh white light
And she draws in her cheeks
Just like the model
So unsure of herself in the big wide world
The american girl
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
She's such a mystery to me The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
But that's not enough
The american girl, out in the dark
She's looking for love, oh oh The american girl, she breaks hearts
Şarkı sözü çevirisi
Onu bir şehir caddesinde yürürken görebilirsiniz,
Amerikalı kız
Gözlerinde tutku var.
Yanaklarında allık var.,
Amerikalı kız
Hareket onu izlemek çok hoşuma gidiyor, vücudunu sallar
Fısıldıyor ve sonra gülüyor
Ne dediğini duydun mu
Biliyorum bana her şeyi babası için Yapıyor dersin konuşuyor. ne görmek istiyorum
Amerikalı kız, karanlıkta
Aşkı arıyor, oh oh Amerikalı kız, kalpleri kırıyor
Ama bu yeterli değil
O benim için bir gizem Aşk entrika dolu
Ve bogart mystique dolu, Amerikalı kız
Gece için bir sözü var.
Arka koltukta romantizm, Amerikalı kız
Hareket onu izlemek çok hoşuma gidiyor, vücudunu sallar
Fısıldıyor ve sonra gülüyor
Ne dediğini duydun mu
Biliyorum bana her şeyi babası için Yapıyor dersin konuşuyor. ne görmek istiyorum
Amerikalı kız, karanlıkta
Aşkı arıyor, oh oh Amerikalı kız, kalpleri kırıyor
Ama bu yeterli değil
O benim için bir gizem ve kendine bakıyor
Sert beyaz ışıkta
Ve yanaklarını çiziyor
Tıpkı model gibi
Büyük, geniş bir dünyada kendinden emin değil
Amerikalı kız
Amerikalı kız, karanlıkta
Aşkı arıyor, oh oh Amerikalı kız, kalpleri kırıyor
Ama bu yeterli değil
Amerikan kız bana böyle sırlarla dolu, dışarıda karanlıkta
Aşkı arıyor, oh oh Amerikalı kız, kalpleri kırıyor
Ama bu yeterli değil
Amerikalı kız, karanlıkta
Aşkı arıyor, oh oh Amerikalı kız, kalpleri kırıyor