Rick Steffen — It Only Hurts Til The Next Time şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Steffen adlı sanatçının "It Only Hurts Til The Next Time" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve seen you in the backlight -Feelin sorry for urself
And the torture that you’re going through dear —
Is more that I’d do to myself
There’s all the pain you’re feelin — & all the guilt udeal
But sit right down here for A minute —
And I’ll tell you just how I feel
It only hurts til the next time
The pain could be over tonight
It only hurts til the next time
The next time that you’re feeling right
So put away all your bad feelings — forgive and forget all the fights
When both of you are so unhappy — it don’t matter whose wrong or rite
Let your self get warm all over — and let down your long hair in spite
Get down to the rest of your life girl — + love him or love me tonite
Chorus
Chorus
Şarkı sözü çevirisi
Seni arka ışıkta gördüm-kendin için üzülüyorum
Ve yaşadığın işkenceyi tatlım. —
Kendime yapacaklarımdan daha fazlası var mı
Hissettiğin tüm acılar var-ve tüm suçluluk udeal
Ama burada biraz oturabilir —
Ve sana ne hissettiğimi söyleyeceğim.
Sadece bir dahaki sefere kadar acıyor
Ağrı bu akşam olabilir
Sadece bir dahaki sefere kadar acıyor
Bir dahaki sefere doğru hissettiğin zaman
Bu yüzden tüm kötü duygularınızı bir kenara koyun — tüm kavgaları affedin ve unutun
İkiniz de çok mutsuz olduğunuzda - kimin yanlış ya da ayin olduğu önemli değil
Benliğinizin her yerde ısınmasına izin verin — ve uzun saçlarınızı hayal kırıklığına uğratın
Hayatının geri kalanına git Kız - + onu sev ya da beni sev tonite
Koro
Koro