Rick Wakeman — The Story of Love (King John) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rick Wakeman adlı sanatçının "The Story of Love (King John)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The warmth of your love
Can burn a way into a lost,
Icy cold heart
Change at will
And melt man into man
And turn his head slowly to love
Slowly to love
A Queen for a King
To give the touch of a young
Young woman to sing
Love to the people
But when she’s not there
How soon the heart hardens to stone
But what of the man engulfed in love?
But for just brief moments in time
Lost in space with eyes everywhere
My friends
That is the story of love
And if you want to I can tell you of the pain to follow
And of the innocent
And not the guilty who will suffer
But you won’t listen
As the person we are talking to is you
Hey, calm down, main man
No longer are you in control
Bow down to the power of love
A never ending starring role
Queen of hearts
The heart is king
No-one wants to be the clown
A deep breath for the power of love
As the walls come tumbling down
But the man still fights
For the right to be King of England
To lord over all
With a rod of iron and steel
But caught in the trap of love by chance
Nobody gives him a second glance
Not a nice way to get caught
Within the turning wheel
Hear love squeal
Fire coming out
With every single word that’s said
With the force of the source that’s working
In the secret passage of your head
So sail away
Golden day
So that love can paint the hate clouds red
There’s a main frame above
That’s the mainstay of our love
(If you ever want to go and find it)
Our love is the right term
For looking for a right turn towards love
(If you ever need to find it)
The man with the arrows is firing at you and me No good diving
He can fire at land or sea
Attack
Launch
Fire
Fire
Fire your love
Fire your love at the plan
Turn him out
Burn him out
To the passion of a molten fire
Hold on Release now
I said now, now, now, now, now!
A King for a Queen
A Queen for a King
A song built of love
A love meant to sing
A heart now sold
A heart now won
A heart on fire
A love as one
And if you want to I can tell you of the pain to follow
And of the innocent
And not the guilty who will suffer
But you won’t listen
As the person we are talking to is The person living inside you
Şarkı sözü çevirisi
Aşkının sıcaklığı
Bir kayıp içine bir yol yakabilir,
Buzlu soğuk kalp
Will değiştirin
Ve insanı insana eritir
Ve başını yavaşça sevmek için çevir
Yavaş yavaş sevmek
Bir kral için bir Kraliçe
Genç bir dokunuş vermek için
Genç kadın şarkı söylemek
İnsanlar için aşk
Ama o orada olmadığında
Kalp ne kadar çabuk sertleşir
Ama aşık olan adam ne olacak?
Ama sadece kısa anlar için en uygun zaman
Her yerde gözlerle uzayda kayboldu
Arkadaşlarım
Bu aşk hikayesi
Ve eğer istersen, sana takip etmen gereken acıyı söyleyebilirim.
Ve masum
Ve acı çeken günahkarlar değil
Ama sen dinlemiyorsun
Konuştuğumuz kişi sizsiniz.
Hey, sakin ol, ana adam
Artık kontrol sende değil.
Sevginin gücüne boyun eğin
Hiç bitmeyen bir rol
Kalplerin Kraliçesi
Kalp kraldır
Kimse Palyaço olmak istemiyor
Aşkın gücü için derin bir nefes
Duvarlar çökerken
Ama adam hala savaşıyor
İngiltere Kralı olma hakkı için
Her şeyin Rabbine
Demir ve çelik bir çubuk ile
Ama şans eseri aşk tuzağına düştü
Kimse ona ikinci bir bakış atmıyor.
Yakalanmak için iyi bir yol değil
Dönen tekerleğin içinde
Aşk çığlığını duy
Yangın çıkıyor
Söylenen her kelimeyle
Çalışan kaynağın gücü ile
Kafanın gizli pasajında
Bu yüzden uzaklara yelken aç
Altın gün
Böylece aşk nefret bulutlarını kırmızıya boyayabilir
Yukarıda bir ana çerçeve var
Bu bizim aşkımızın dayanağı
(Eğer gitmek ve bulmak istiyorsan)
Aşkımız doğru terimdir
Sevgiye doğru doğru bir dönüş aradığın için
(Eğer onu bulmanız gerekiyorsa)
Okları olan Adam sana ateş ediyor ve bana iyi bir dalış yapmıyor
Karada veya denizde ateş edebilir
Saldırı
Başlatmak
Yangın
Yangın
Aşkını ateşle
Aşkını plana ateşle
Onu dışarı çıkarmak
Onu yakmak
Erimiş bir ateşin tutkusuna
Serbest dur
Şimdi dedim, şimdi, şimdi, şimdi, şimdi!
Bir Kraliçe için bir kral
Bir kral için bir Kraliçe
Aşktan yapılmış bir şarkı
Şarkı söylemek için bir aşk
Bir kalp şimdi satıldı
Şimdi bir kalp kazandı
Ateşte bir kalp
Bir aşk gibi
Ve eğer istersen, sana takip etmen gereken acıyı söyleyebilirim.
Ve masum
Ve acı çeken günahkarlar değil
Ama sen dinlemiyorsun
Konuştuğumuz kişi senin içinde yaşayan kişi olduğu için