Rickey F — Оставь себе şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rickey F adlı sanatçının "Оставь себе" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Оставь это себе: свою дружбу, свою помощь, свою верность — забери это обратно.
Просто дай мне мой респект.
Твое давнее письмо с поддержки слишком долго шло до адресата.
Так оставь это себе.
Я думал о толпах поклонников баттлов.
Они могут меня узнать.
Теперь ежедневно на улицах.
Они могут меня узнать.
Но они включают Free Fall.
И не могут меня узнать.
Ведь они не готовы к тому.
Что и впрямь могут меня узнать.
Но я стал понимать сто в такт миллиард слов.
Дал им понять всю боль.
Сколько глав написал, «стой"каждый кричал:
Стоит взять, это шансов 0
В день когда я осознал, что не еб*нный математик.
Никто не поверил в это, но только не мать и братья.
Строки на полях самая интересная часть тетради.
Вот я еду по городам, помогите мне сосчитать их.
Каждый из них пишет щас:
«Братишка, дерзай».
Общаюсь с людьми из прошлой жизни.
Будто вышел в астрал.
Натыкаюсь на бывших везде.
Вижу их счастье и грустные ноты.
Но есть один общий момент:
У них у всех до запястья обкусаны локти
Меня выгнали нахуй из всех престижных вузов.
Щас зовут дать интервью и провести там тусу.
На одной десятой еб*ной дороги к звездам.
Но быть с нами с начала уже поздно.
Şarkı sözü çevirisi
Bunu kendinize bırakın: arkadaşlığınız, yardımınız, sadakatiniz-geri alın.
Bana saygılarımı sun.
Eski destek mektubun muhatabın için çok uzun sürdü.
Bu yüzden o kalsın.
Savaş hayranlarının kalabalıklarını düşünüyordum.
Beni tanıyabilirler.
Şimdi her gün sokaklarda.
Beni tanıyabilirler.
Ama bunlar Free Fall içerir.
Beni tanıyamazlar.
Çünkü onlar buna hazır değiller.
Beni gerçekten tanıyabileceklerini.
Ama yüz milyar kelimeyi anlamaya başladım.
Tüm acıyı anlamalarını sağladı.
Kaç bölüm yazdı,"dur" her bağırdı:
Almaya değer, 0 şansı
Matematikçi olmadığımı fark ettiğim gün.
Kimse buna inanmadı, ama anne ve kardeşler değil.
Kenar boşluklarındaki satırlar defterin en ilginç kısmıdır.
Şehirlere gidiyorum, saymama yardım et.
Her biri şu anda yazıyor:
«Kardeşim, git».
Eski hayattaki insanlarla iletişim kuruyorum.
Astral'a gitmiş gibi.
Her yerde eski sevgililerle karşılaşıyorum.
Onların mutluluğunu ve hüzünlü notalarını görüyorum.
Ama ortak bir nokta var:
Dirsekleri bileklerine kadar ısırılmış.
Tüm prestijli üniversitelerden kovuldum.
Şu anda bir röportaj vermek ve orada bir parti vermek için çağrılıyorlar.
Yıldızlara giden yolun onda biri.
Ama başından beri bizimle olmak için çok geç.