Ricki-Lee — Don't Miss You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricki-Lee adlı sanatçının "Don't Miss You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ll send a postcard from every stop,
straight to you just to piss you off
And I hope that you see a whole lotta me in every magazine on radio and tv Uh oh
I used to be kind, and care about you,
But now you can kiss my behind
After everything you did to me,
I didn’t know revenge could taste so sweet
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
You think that I’m cold when I call you a creep,
But all your other names would only get bleeped
No I’ll never go back to what we used to be Cause what we used to be was just a prison for me Uh Oh
I used to be kind and care about you,
But now you can kiss my behind
After everything you did to me Who woulda thought revenge could taste so sweet?
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
London Bridge falling down,
Moulin Rouge and Eiffel Tower
Broadway got my tattoo
It’s got nothing to do with you
Lost in Tokyo, trashed in Mexico
Caught dancing in the nude
Wish I could say I miss you!
New York, Paris, LA Livin outrageous, next stop Vegas
London to Malibu
Wish that I could say I miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no I really don’t miss you
No no no don’t don’t miss you
No no no!
Şarkı sözü çevirisi
Her duraktan bir kartpostal göndereceğim.,
sadece seni kızdırmak için
Ve umarım radyo ve televizyondaki her dergide beni bir sürü görürsünüz.
Eskiden naziktim ve seni önemsiyordum.,
Ama şimdi kıçımı öpebilirsin
Onca şeyden sonra bana yaptığın ,
İntikamın bu kadar tatlı olduğunu bilmiyordum.
New York, Paris, Los Angeles, Vegas'ın bir sonraki durağı
Londra'dan Malibu'ya
Keşke seni özlediğimi söyleyebilseydim.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, seni gerçekten özlemiyorum.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, hayır!
Sana ucube dediğimde üşüdüğümü mü düşünüyorsun?,
Ama diğer tüm isimleriniz sadece kan kaybedecek.
Hayır, asla eskisi gibi olmayacağım çünkü eskiden olduğumuz şey sadece benim için bir hapishaneydi.
Eskiden nazik ve sana değer verirdim.,
Ama şimdi kıçımı öpebilirsin
Bana yaptığın onca şeyden sonra intikamın bu kadar tatlı olduğunu kim düşünebilirdi?
New York, Paris, Los Angeles, Vegas'ın bir sonraki durağı
Londra'dan Malibu'ya
Keşke seni özlediğimi söyleyebilseydim.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, seni gerçekten özlemiyorum.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, hayır!
Londra Köprüsü düşüyor,
Moulin Rouge ve Eyfel Kulesi
Broadway dövmemi aldı
Seninle bir ilgisi yok bunun
Tokyo'da kayboldu, Meksika'da çöpe atıldı
Çıplak dans ederken yakalandı
Keşke seni özlediğimi söyleyebilseydim!
New York, Paris, Los Angeles, Vegas'ın bir sonraki durağı
Londra'dan Malibu'ya
Keşke seni özlediğimi söyleyebilseydim.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, seni gerçekten özlemiyorum.
Hayır hayır hayır seni özlemiyorum
Hayır, hayır, hayır!