Ricky Gianco — Sentimenti Nascosti şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Gianco adlı sanatçının "Sentimenti Nascosti" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Per uno disinvolto
Che spara lì i «ti amo»
Ci siamo noi, in migliaia
Noi che ci vergogniamo
E facciamo dei giri
Intorno alle parole
Sperando che le cose maturino da sole
Ne ho dette di cazzate
E adesso sono zero
Ti giuro che ti amo
Anche se non è vero
Parole senza peso
Uscite in un sospiro
Ora sarò sincero
E vinco un altro giro
Sentimenti che graffiano l’anima, sai, sai
Sono spine e non possono crescere, mai, mai
Sentimenti nascosti!
E' che l’amore sa
Colpirti di sorpresa
E se ti stringe il cuore
Non mollerà la presa!
Il cielo può aspettare
La terra invece no!
L’amore può ferire
Ma aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora un po'
Aspetta ancora
Sentimenti che graffiano l’anima, sai, sai
Sono spine e non possono crescere, mai, mai
Sentimenti nascosti di uomini, sai, non sai
Che ti spacciano amore non crescono mai, mai
Ma se vuoi, se lo vuoi, sentimenti nascosti!
Şarkı sözü çevirisi
Rahat bir gün için
Orada vuruyor ben " seni seviyorum»
İşte buradayız, binlercesi.
Biz utanıyoruz
Ve biz etrafta dolaşıyoruz
Kelimelerin etrafında
Her şeyin kendiliğinden olgunlaşacağını umarak
Saçmalık dedim.
Ve şimdi sıfırım
Seni seviyorum yemin ederim
Bu doğru olmasa da
Ağırlıksız kelimeler
Bir iç çekişle dışarı çık
Şimdi dürüst olacağım
Ve bir tur daha kazanacağım
Ruhu çizen duygular, bilirsin, bilirsin
Onlar dikenler ve asla, asla, asla büyüyemezler
Gizli duygular!
Bu aşk biliyor mu
Seni şaşırtmak
Ve eğer kalbini sıkarsa
Bırakmıyor!
Gökyüzü bekleyebilir
Dünyada olmayacak!
Aşk acıtabilir
Ama biraz daha bekle
Biraz daha bekle.
Biraz daha bekle.
Tekrar bekle
Ruhu çizen duygular, bilirsin, bilirsin
Onlar dikenler ve asla, asla, asla büyüyemezler
Erkeklerin gizli duyguları, bilirsin, bilmiyorsun
Seni kim satar, aşk asla büyümez, asla
Ama istersen, istersen, gizli duygular!