Ricky Martin — Entre El Amor Y Los Halagos şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Martin adlı sanatçının "Entre El Amor Y Los Halagos" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Yo quisiera quererte Lo sabes bien
Que no puedo entregarme Tambien
Me pareces sincera Pero aun asi
No me siento empapado De ti Tengo pocos amigos o lo que es igual
No los siento conmigo Cuando estoy mal
Cuando estoy arriba Vienen a mi No quisiera que fueras asi
Yo quisiera confiar Poderme ilusionar
Poder amar y ser amado
Yo no puedo ser feliz Pues no se distinguir
Entre el amor y los halagos
Yo prefiero no sonar
Vivir mirando al mar,
Como un ermitano
Yo quisiera quererte Comprendeme
Solo es un problema de fe.
No se como lo haremos
Decidelo Sabes bien lo que pienso del amor
Yo quisiera confiar Poderme ilusionar
Poder amar y ser amado Yo no puedo ser feliz,
Pues no se distinguir Entre el amor y los halagos
Yo prefiero no sonar vivir mirando
al mar como un ermitano Incluso tu,
La imagen del amor,
Que carta jugaras Entre el amor y los halagos
Şarkı sözü çevirisi
Keşke seni sevseydim. bunu sen de biliyorsun.
Kendimi de bırakamam.
Bana samimi görünüyorsun ama yine de
Senden sırılsıklam hissetmiyorum birkaç arkadaşım var ya da aynı şey
Hasta olduğumda onları yanımda hissetmiyorum.
Uyandığımda bana geliyorlar. böyle olmanı istemiyorum.
Kendimi aldatabileceğime güvenmek istiyorum.
Aşık olmak ve sevilmek
Mutlu olamıyorum çünkü ayırt edemiyorum.
Aşk ve dalkavukluk arasında
Ses çıkarmamayı tercih ederim.
Denize bakarak yaşamak,
Bir münzevi gibi
Anlamanı isterdim beni
İnanç meselesi değil.
Ne yapacağız bilmiyorum.
Aşk hakkında ne düşündüğümü biliyorsun.
Kendimi aldatabileceğime güvenmek istiyorum.
Sevmek ve sevilmek için mutlu olamam,
Aşk ve dalkavukluk arasında bir şey söyleyemem.
Canlı izlemeyi tercih etmemeyi tercih ederim
bir münzevi gibi denize bile,
Aşkın görüntüsü,
Aşk ve dalkavukluk arasında oynayacağınız kart