Ricky Martin — I Count The Minutes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Martin adlı sanatçının "I Count The Minutes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This world don’t turn when you’re not in my arms
The sun don’t shine whenever I’m without you
And there’s an empty space inside my heart
When you’re gone
And whenever you’re gone, it’s too long
And the waiting is driving me crazy
Baby, I’m not alive
Till you’re here by me side, oh I count the minutes
I count the hours
I count the seconds
Till you’re here by my side again
And every minute, (every minute)
Goes on for hours, (hours)
Until you’re with me Till I look in your eyes again
And time is standing still
Till you’re here with me I need your love to set me free, set me free
Each night’s a lifetime when I’m not with you
And every day just seems to take forever
I’m missing when I should be kissing you
I can’t wait
'Cause I live for the love that we share
I can’t breathe till I have you beside me And I’m lost in the dark
Till you’re here in my arms, oh I can’t wait a minute more
Just to touch you
'Cause I love you baby
Don’t make me stay away from you too long
'Cause this waiting is driving me crazy
Baby I’m not alive
Till you’re here by my side
Here by my side
Şarkı sözü çevirisi
Sen benim kollarımda değilken bu dünya dönmüyor
Sensiz olduğum zaman güneş parlamaz.
Ve kalbimin içinde boş bir alan var
Gittiğin zaman
Ve ne zaman gitsen, çok uzun
Ve beklemek beni delirtiyor
Bebeğim, hayatta değilim.
Sen yanımda olana kadar, oh, dakikaları sayıyorum
Saatleri sayıyorum.
Saniyeleri sayıyorum
Tekrar yanımda olana kadar
Ve her dakika, (her dakika)
Saatlerce devam ediyor, (saat)
Ta ki gözlerine tekrar bakana kadar.
Ve zaman hala duruyor
Burada benimle olduğun kadar beni özgür, beni özgür sevgine ihtiyacım var.
Her gece bir ömür boyu seninle olmadığım zaman
Ve her gün sadece sonsuza kadar sürer gibi görünüyor
Seni öpmem gerektiğinde özlüyorum.
Sabırsızlanıyorum
Çünkü paylaştığımız aşk için yaşıyorum.
Sen yanımda olana kadar Nefes alamıyorum ve karanlıkta kayboluyorum
Sen benim kollarımda olana kadar, oh bir dakika daha bekleyemem
Sadece sana dokunmak için
Çünkü seni seviyorum bebeğim.
Ben senden uzun bir süre ayrı kalmak zorunda bırakma beni
Çünkü bu beklemek beni delirtiyor.
Bebek hayatta değilim
Ta ki benim yanımda olana kadar.
Burada yanımda