Ricky Martin — It's Alright şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Martin adlı sanatçının "It's Alright" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Dissipate your every mood
I got nothing left to prove
Something, something I can’t explain
Every time I look at you, I realize what I got to do It’s soothing and take you under the rain
And I feel so nice…
Crossing all the lines, taking an chance
Doing what we need to feel alive
And I feel so right…
Come and do it now, we got to scream, scream all night
It’s alright, don’t be afraid don’t hesitate now
Feels right, let’s take it now don’t wait for later
Tonight, and if it feels right just let it go And if it’s alright you got to let it flow
If I’m wrong don’t want to know
If I’m right just let it show
It’s crazy, so crazy it just might be I only care about today, tomorrow is too far away
Let’s take it, and run run away with me It feels so nice…
Crossing all the lines, taking any chance
Doing what we need to feel alive
Yeah it feels so right…
Come and do it now, we got to scream, scream all night
I think I love you, and I need you by my side baby to the morning light
I know I want you, what I got for you is love
I got love, love, love, love…
Don’t be afraid don’t hesitate now
Let’s take it now don’t wait for later
And if it feel right just let it go And if it’s alright you got to let it flow
Şarkı sözü çevirisi
Her ruh halinizi dağıtın
Kanıtlayacak hiçbir şeyim kalmadı.
Benim yapamadığım bir şeyi, bir şeyi açıklamak
Sana her baktığımda, yapmam gereken şeyin yatıştırıcı olduğunu ve seni yağmurun altına götürdüğünü fark ediyorum
Ve çok iyi hissediyorum …
Tüm çizgileri geçmek, bir şans almak
Hayatta hissetmek için ihtiyacımız olan şeyi yapmak
Ve çok doğru hissediyorum…
Gel ve şimdi yap, çığlık atmalıyız, bütün gece çığlık atmalıyız
Tamam, korkma, şimdi tereddüt etme.
Doğru geliyor, şimdi alalım, daha sonra beklemeyin
Bu gece, ve eğer doğru hissediyorsa, sadece gitmesine izin ver ve eğer iyiyse, akmasına izin vermelisin
Eğer yanılıyorsam bilmek istemiyorum.
Eğer haklıysam, sadece göstermesine izin ver
Bu delilik, çok delilik, sadece bugün umurumda olabilir, yarın çok uzak
Hadi alalım ve kaçalım, benimle kaçalım, çok güzel.…
Tüm çizgileri geçmek, herhangi bir şans almak
Hayatta hissetmek için ihtiyacımız olan şeyi yapmak
Evet çok doğru geliyor…
Gel ve şimdi yap, çığlık atmalıyız, bütün gece çığlık atmalıyız
Sanırım seni seviyorum ve sana ihtiyacım var yanımda bebeğim sabah ışığına
Seni istediğimi biliyorum, senin için sahip olduğum şey aşk
Aşk var, aşk, aşk, aşk…
Şu anda maalesef hiç tereddüt yok olma
Şimdi alalım. daha sonra beklemeyin.
Ve eğer doğru hissediyorsa, sadece gitmesine izin ver ve eğer iyi ise, akmasına izin vermelisin