Ricky Skaggs — Heartbreak Hurricane şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "Heartbreak Hurricane" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m mighty quiet for thunder,
Shut the shutters on my car.
She had me eatin from her hand,
The first night in the dark.
I did not see the danger,
Not 'til she blew in,
'Til she left me shakin' like a dry leaf,
In a high lonesome wind.
Heartbreak hurricane.
She’s gone but not forgotten,
Lord, I still call her name.
Despite the devastation,
Sweet memories remain,
In the wake of a heartbreak hurricane.
Instrumental break.
I know it may sound crazy,
But every now and then,
I have a yearning that someday,
She’ll blow my way again
I know her name spells trouble,
And I know my heart’s at stake,
For a chance to win her love,
It’s a chance I’m glad to take.
Heartbreak hurricane,
She’s gone but not forgotten,
Lord, I still call her name.
Despite the devastation,
Sweet memories remain,
In the wake of a heartbreak hurricane.
Despite the devastation,
Sweet memories remain,
In the wake of a heartbreak hurricane.
Şarkı sözü çevirisi
Gök gürültüsü için çok sessizim,
Arabamın kepenklerini kapat.
Beni elinden yiyordu.,
Karanlıkta ilk gece.
Tehlikeyi görmedim.,
'Til değil patladı o ,
Til she left me shakin' like a dry leaf,
Yüksek yalnız bir rüzgarda.
Kırık kalp Kasırgası.
Gitti ama unutulmadı,
Tanrım, ona hala isim veriyorum.
Yıkıma rağmen,
Tatlı anılar kalır,
Kırık bir kasırganın ardından.
Enstrümantal mola.
Kulağa çılgınca geldiğini biliyorum.,
Ama her şimdi ve sonra,
Bir gün böyle bir arzum var,
Yine yolumu patlatacak.
Adının bela getirdiğini biliyorum.,
Kalbimin tehlikede olduğunu biliyorum.,
Aşkını kazanmak için bir şans için,
Memnuniyetle aldığım bir şans.
Kırık kalp Kasırgası,
Gitti ama unutulmadı,
Tanrım, ona hala isim veriyorum.
Yıkıma rağmen,
Tatlı anılar kalır,
Kırık bir kasırganın ardından.
Yıkıma rağmen,
Tatlı anılar kalır,
Kırık bir kasırganın ardından.