Ricky Skaggs — Highway 40 Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "Highway 40 Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well, these Highway Forty blues,
I’ve walked holes in both my shoes.
Counted the days since I’ve been gone,
And I’d love to see the lights of home.
Wasted time and money too;
Squandered youth in search of truth.
But in the end I had to lose,
Lord above, I’ve paid my dues.
Got the Highway Forty blues.
The highway called when I was young,
Told me lies of things to come.
Fame and fortune lies ahead!
That’s what the billboard lights had said.
Shattered dreams, my mind is numb,
My money’s gone, stick out my thumb.
My eyes are filled with bitter tears,
Lord, I ain’t been home in years.
Got the Highway Forty blues.
Instrumental Break.
You know, I’ve rambled all around,
Like a rolling stone, from town to town.
Met pretty girls I have to say,
But none of them could make me stay.
Well, I’ve played the music halls and bars,
Had fancy clothes and big fine cars:
Things a country boy can’t use,
Dixieland I sure miss you.
Got the Highway Forty blues.
Şarkı sözü çevirisi
Eh, bu otoyol kırk blues,
Her iki ayakkabımda da delikler açtım.
Gittiğimden beri günleri saydım.,
Ve evin ışıklarını görmeyi çok isterim.
Boşa zaman ve para da;
Gerçeği bulmak için gençliği boşa harcadı.
Ama sonunda kaybetmek zorunda kaldım,
RAB yukarıda, ben sıramı savdım.
Karayolu kırk blues var.
Ben gençken otoyol aradı.,
Bana gelecek şeyler hakkında yalan söyledi.
Şöhret ve servet önümüzde!
Billboard ışıkları da öyle demişti.
Paramparça rüyalar, aklım uyuşmuş,
Param gitti, baş parmağımı çıkar.
Gözlerim acı gözyaşlarıyla dolu,
Tanrım, yıllardır eve gitmedim.
Karayolu kırk blues var.
Enstrümantal Mola.
Biliyor musun, her yerde de var,
Kasabadan kasabaya yuvarlanan bir taş gibi.
Güzel kızlarla tanıştım.,
Ama hiçbiri kalmamı sağlayamadı.
Müzik salonlarında ve barlarda çaldım.,
Süslü kıyafetler ve büyük güzel arabalar vardı:
Bir köy çocuğunun kullanamayacağı şeyler,
Dixieland seni çok özledim.
Karayolu kırk blues var.