Ricky Skaggs — Lonesome Dove şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ricky Skaggs adlı sanatçının "Lonesome Dove" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I hear a lonesome dove off in the distance
His cry echoes out through the hills
He’s sad that his lover flew off with another
And I know the sorrow he feels
Lonesome dove we’re not that diff’rent
You sing a sad song but you’re not alone
You’ve been forever forsaken by the one that you love
I know how you feel lonesome dove
I’ve tried to run from the pain of his memory
But I can’t find a place I can hide
And that old lonesome dove is gonna mourn for his love
No matter how far he flies
(Repeat chorus)
Şarkı sözü çevirisi
Uzakta yalnız bir güvercin duyuyorum
Çığlığı tepelerde yankılanıyor
Sevgilisinin başka biriyle uçtuğu için üzgün.
Ve onun ne kadar üzüntü duyduğunu biliyorum
Öyle bir şey yok Lonesome dove farklı diff
Hüzünlü bir şarkı söylüyorsun ama yalnız değilsin.
Sevdiğin kişi tarafından sonsuza dek terk edildin.
Nasıl hissettiğini biliyorum yalnız güvercin
Hafızasının acısından kaçmaya çalıştım.
Ama saklanabileceğim bir yer bulamıyorum.
Ve bu yaşlı yalnız güvercin aşkının yasını tutacak
Çok uçuyor nasıl olursa olsun
(Koroyu Tekrarla)