Rico Love — For The Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rico Love adlı sanatçının "For The Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me joy, give me violence
Give me noise, give me silence
Hear my voice, feel my torment
But don’t rejoice, when I lay dormant
America, told me what I should feel
And there it was to my surprise I learned that nothing’s real
And those clouds only come out when it rains
So don’t get too comfortable, just stand there and take even if you gotta fake
it They told me to stay for the kids, so I did
They say love’s only meant for the happy ones
So why do I feel like this?
Don’t call a quits, stay for the kids
But what we gonna do when they grow up Stay for the kids
But what we gonna do when they grow up Turn the lights on She say she love a nigga, she say she love a nigga
But if you fuck up, she gon' go and fuck another nigga
You wanna hate her, but you feel too deep in love with her
Now you got kids by it, and you know bloods thicker
No longer doing things that we once did
Eyes rolling, attitude over dumb shit
Direct deposit, you be smiling when the funds hit
For a second, then you bringing up that one bitch
Yeah I hit it, I’ll admit it Yeah, yeah I did it, when I shoulda been committed
The gloved fitted, so I would not be acquitted
Sentenced to death to us apart, who’s fault is it?
And those clouds only come out when it rains
I just hope I get a couple of visits
So don’t get too comfortable
Just stand there and take even if you gotta fake it They told me to stay for the kids, so I did
They say love’s only meant for the happy ones
So why do I feel like this?
Don’t call a quits, stay for the kids
But what we gonna do when they grow up Stay for the kids
But what we gonna do when they grow up Turn the lights on
Şarkı sözü çevirisi
Bana neşe ver, bana şiddet ver
Bana ses ver, bana sessizlik ver
Sesimi duy, işkencemi hisset
Ama uyurken sevinme.
Amerika, bana ne hissetmem gerektiğini söyledi
Ve işte benim için sürpriz oldu. hiçbir şeyin gerçek olmadığını öğrendim.
Ve bu bulutlar sadece yağmur yağdığında ortaya çıkar
Bu yüzden çok rahat olmayın, Sadece orada durun ve sahte olmanız gerekse bile alın
çocuklar için kalmamı söylediler, ben de yaptım.
Aşk sadece mutlu olanlar içindir derler.
Peki neden böyle hissediyorum?
Bırakmayın, çocuklar için kalın
Ama büyüdüklerinde ne yapacağız çocuklar için kal
Ama büyüdüklerinde ne yapacağız ışıkları Aç bir zenciyi sevdiğini söylüyor, bir zenciyi sevdiğini söylüyor
Ama eğer çuvallarsan, gidip başka bir zenciyi becerecek.
Ondan nefret etmek istiyorsun, ama ona aşık olmak için çok derin hissediyorsun
Şimdi çocuklarınız var ve kanların daha kalın olduğunu biliyorsunuz
Artık bir zamanlar yaptığımız şeyleri yapmıyoruz.
Gözler yuvarlanıyor, aptal boklara karşı tutum
Doğrudan para yatırma, para vurduğunda gülümseyeceksin
Bir an için, sonra o bir orospuyu gündeme getiriyorsun
Evet vurdum, itiraf edeceğim Evet, Evet yaptım, taahhüt edilmem gerektiğinde
Eldivenli takıldı, bu yüzden beraat etmeyeceğim
Ayrı ayrı ölüm cezasına çarptırıldık, bu kimin suçu?
Ve bu bulutlar sadece yağmur yağdığında ortaya çıkar
Umarım birkaç ziyaretim olur.
Bu yüzden çok rahat olmayın
Sadece orada dur ve al, numara yapman gerekse bile, bana çocuklar için kalmamı söylediler, ben de yaptım
Aşk sadece mutlu olanlar içindir derler.
Peki neden böyle hissediyorum?
Bırakmayın, çocuklar için kalın
Ama büyüdüklerinde ne yapacağız çocuklar için kal
Ama büyüdüklerinde ne yapacağız ışıkları açalım