Ride — Seagull şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ride adlı sanatçının "Seagull" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My eyes are sore
My body weak
My throat is dry
I cannot speak
My words are dead
Falling like feathers to the floor
Falling like feathers to the floor
You gave me things
I’d never seen
You made my life
A waking dream
But we are dead
Falling like ashes to the floor
Falling like ashes to the floor
Definitions confine thoughts, they are a myth
Words are clumsy, language doesn’t fit
But we know there’s no limit to a thought
We know there’s no limits
Now it’s your turn
To see me rise
You burned your wings
But watch me fly
Above your head
Looking down, I see you far below
Looking up, you see my spirit glow
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerim acıyor
Vücudum zayıf
Boğazım kurudu
Konuşamam
Sözlerim öldü.
Yere tüyler gibi düşmek
Yere tüyler gibi düşmek
Bana bir şeyler verdin.
Hiç görmediğim
Hayatımı yarattın.
Uyanık bir rüya
Ama biz öldük.
Yere kül gibi düşmek
Yere kül gibi düşmek
Tanımlar düşünceleri sınırlar, onlar bir efsanedir
Kelimeler sakar, dil uymuyor
Ama bir düşüncenin sınırı olmadığını biliyoruz.
Sınır olmadığını biliyoruz.
Şimdi sıra sende
Yükseldiğimi görmek için
Kanatlarını yaktın.
Ama uçtuğumu izle
Başının üstünde
Aşağı bakarken, seni çok aşağıda görüyorum
Yukarı bakarken, ruhumun parladığını görüyorsun