Riders In The Sky — One Two Three Said The Prospector şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riders In The Sky adlı sanatçının "One Two Three Said The Prospector" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«One, two, three,» said the prospector
Settin' his dynamite
«Four, five, six,» said the prospector
Packing his fuses tight
«Seven, eight nine,» said the prospector
Down in the mine so cold
Ten big steps took the prospector
Dreaming of big piles of gold
Boy, it’s dark down here, I’d better turn on my lamp. Let’s see,
I got my map here… ah, right, then turn left, and right, left, right.
Good thing I’ve got the eyes of a much younger man. Oh, ow, my toe, oh!
Could’ve been worse, so I guess I could’ve hit my head, Ow, my head! Whew!
I just, oh oh, ow! Look, the mother lode, look at all that gold.
Oh it’s time to set the dynamite. Let’s see, I’ll put one stick here, no,
let’s see I’ll put ten sticks, no, I’ll put a hundred sticks of dynamite here.
Oh, and then I’ll light the fuse and get away. Oh, I’d better get far enough
away. Let’s see, I took ten steps gettin' here, I’ll take ten steps away,
I’ll count backwards
«Ten, nine, eight,» said the prospector
Stepping careful and slow
«Seven, six, five,» said the prospector
The dynamite ready to go
«Four, three, two,» said the prospector
Wandering to and fro
«One and…» said the prospector
And blew himself clean to Oregon and parts
Of Idyho!
Şarkı sözü çevirisi
» Bir, iki, üç, " dedi prospector
Dinamitini ayarlıyorum.
» Dört, beş, altı, " dedi prospector
Sigortalarını sıkı bir şekilde paketliyor
» Yedi, sekiz dokuz, " dedi prospector
Madende çok soğuk
Madenci on büyük adım attı
Büyük altın yığınlarını hayal etmek
Burası karanlık, lambamı açsam iyi olacak. Bakalım,
Burada ah, Sağ, Sol, Sağ, Sol, Sağ açın göster aldım.
İyi ki daha genç bir adamın gözlerine sahibim. Oh, ow, ayak parmağım, oh!
Daha kötüsü de olabilirdi. sanırım kafamı vurabilirdim. Whew!
Ben sadece, oh oh, ow! Bak, ana damar, şu altınlara bak.
Dinamiti ayarlamanın zamanı geldi. Bir bakalım, buraya bir sopa koyacağım, hayır,
bakalım on çubuk koyacağım, hayır, buraya yüzlerce dinamit çubuğu koyacağım.
Oh, ve sonra fitili ateşle ve oraya gidiyorum. Oh, çok daha iyi yeterince almak istiyorum
uzakta. Bir bakalım, buraya gelmek için On adım attım, on adım atacağım.,
Geriye doğru sayacağım.
» On, dokuz, sekiz, " dedi prospector
Dikkatli ve yavaş adım
» Yedi, altı, beş, " dedi prospector
Dinamit gitmeye hazır
» Dört, üç, iki, " dedi prospector
İleri geri dolaşıp
» Bir ve... " dedi prospector
Ve kendini Oregon'a ve parçalara temizledi
Idyho'nun!