Riefenstahl — Mit Brennender Wut şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riefenstahl adlı sanatçının "Mit Brennender Wut" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Es hat Warnung gegeben, hast mein Leben zerfressen, meine Seele entstellt
Und nun folg ich den Stimmen in den Abgrund der Rache, so hast du selbst gewählt
Wir sind zwei, jetzt nur eins, alles löst sich auf
Wir sind zwei, jetzt nur eins, das Tor geht auf
Jetzt kannst du ihn sehen, mit brennender Wut
Jetzt wirst du ihn sehen, welch brennende Wut
Gebrochen der Wille, mein Geist ist gespalten und der Kelch ist gefüllt,
ich trinke mit Hast
Dies Elixier will ich nehmen, das die Tiefen enthüllt
Es tut mir leid, das ich nicht halten kann, diesen Bann, er befreit
Ich falle tief und schwer, doch ich stehe wieder auf
Mich täuscht ein kalter Traum, doch es ist die Wirklichkeit
Jetzt kannst du ihn sehen, mit brennender Wut
Jetzt wirst du ihn sehen und nichts siehst so aus, wie es früher einmal war.
Şarkı sözü çevirisi
Uyardı, hayatımı yuttu, ruhumu çarpıttı
Ve şimdi sesleri intikam uçurumuna kadar takip ediyorum, bu yüzden kendiniz seçtiniz
Biz ikiyiz, şimdi sadece bir tane, her şey çözülüyor
Biz ikiyiz, şimdi sadece bir tane, kapı açılıyor
Şimdi onu görebilirsiniz, yanan öfke ile
Şimdi onu göreceksiniz, ne yanan öfke
İradem kırıldı, ruhum bölündü ve kase dolduruldu,
Aceleyle içiyorum.
Derinlikleri ortaya çıkaran bu iksiri alacağım
Üzgünüm, bu büyüyü tutamıyorum, özgürleşiyor
Derin ve ağır düşüyorum, ama tekrar kalkıyorum
Soğuk bir rüya beni aldatıyor, ama bu gerçek
Şimdi onu görebilirsiniz, yanan öfke ile
Şimdi onu göreceksin ve hiçbir şey eskisi gibi görünmüyor.