Rifu — Better To Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rifu adlı sanatçının "Better To Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Times are a' changing
But not the standards
You & me brother are working hard
While a few sticks the profit in their pockets
The same system — the same shitty exploitation
Yeah they tell you that it’s freedom
I know a freedom a thousand times greater than this
Yeah they tell you that it’s freedom
I know a freedom a thousand times greater than this!
So slow down the work if you can
Fill the machines with a handful of sand
Yeah, brother, sister, come together
Come together we’re many more than them
Don’t let yourself be bossed around
Riot’s the new & loudest sound
Remember your rights
& loyalty to your college and not your boss
Don’t let them bring you down
Keep your self-respect intact
Don’t show them gratitude for your salory
If they could they would take it all
Rise! rage!
We’ve been their tools for so god-damn long
Rise! rage!
Break out! let go!
Şarkı sözü çevirisi
Zaman değişiyor
Ama standartlar değil
Sen ve ben kardeşim çok çalışıyoruz
Bazıları karlarını ceplerine sokarken
Aynı sistem - aynı boktan sömürü
Evet, bunun özgürlük olduğunu söylüyorlar.
Bundan bin kat daha büyük bir özgürlük biliyorum.
Evet, bunun özgürlük olduğunu söylüyorlar.
Bundan bin kat daha büyük bir özgürlük biliyorum!
Eğer yapabilirsen işi yavaşlat
Makineleri bir avuç kumla doldurun
Evet, kardeş, kardeş, bir araya gel
Bir araya gel, onlardan çok daha fazlasıyız.
Kendine patronluk taslamasına izin verme.
Riot yeni ve en yüksek ses
Haklarınızı hatırlayın
& patronunuza değil, kolejinize sadakat
Seni alaşağı etmelerine izin verme
Benlik saygınızı sağlam tutun
Onlara şükranlarını gösterme.
Eğer yapabilselerdi hepsini alırlardı.
Ayağa kalkın! öfke!
Çok uzun zamandır onların araçları olduk.
Ayağa kalkın! öfke!
Patlak! bırak!