Riger — Baum şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riger adlı sanatçının "Baum" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mein Opfer ist das Licht
Ich fresse es auf
Ich bin ein Baum
Einsam und alt
Ewig allein
Ich bin ein Sohn der Erde
Die Jahre sind wie Schreie
Verhallend sturzen sie in eine Schlucht
Ich horche ihnen einsam nach
Ich horche mein ganzes Sein
Ich schiebe meine Krallen
Tief in den Boden
Ich bin ein Baum
Einsam und alt
Ewig allein
Ich bin ein Sohn der Erde
Die Jahre sind wie Vogel
Sie verlassen mich — ziehen davon
Ich schaue ihnen weinend nach
Ich schaue mein ganzes Sein
Allein
Ich bin die Zunge des Windes
Der in mir weht
Meine Wurzeln sind die Ketten
Sie fesseln mich an diesen Ort
Ich sterbe mein ganzes Sein
Ich stehe hier in diesem Wald
Ich hasse ihn
So viel lebt hier
Und doch bin ich allein
So viel lebt hier
Und doch bin ich allein
Şarkı sözü çevirisi
Benim fedakarlığım ışıktır
Yemek yaptım
Ben bir ağaçım
Yalnız ve yaşlı
Sonsuza kadar yalnız
Ben dünyanın oğluyum.
Yıllar çığlıklar gibi
Bir vadiye düşmek
Seni yalnız dinliyorum.
Tüm varlığımı dinliyorum.
Pençelerimi itiyorum.
Yerin derinliklerine
Ben bir ağaçım
Yalnız ve yaşlı
Sonsuza kadar yalnız
Ben dünyanın oğluyum.
Yıllar kuşlar gibi
Beni terk ediyorsun - uzaklaş
Ağlarken onlara bakıyorum.
Tüm varlığıma bakıyorum
Yalnız
Ben rüzgarın diliyim
Kim bana darbeler
Köklerim zincirler
Beni buraya bağlıyorlar.
Tüm varlığımla ölüyorum
Bu ormanda duruyorum.
Ondan nefret ediyorum
Burada çok fazla hayat var
Ve yine de yalnızım
Burada çok fazla hayat var
Ve yine de yalnızım