Riger — Hamingja şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riger adlı sanatçının "Hamingja" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Der Väter, der Ahnen und unser Ruhm soll in jenem Schicksal ruhn
Hamingja — Hamingja
Wir rasen durch das Eichenlaub
Wir sind Germaniens Scharen
Und jede Kraft, die uns aufhält
Soll unsern Zorn erfahren
Hamingja — Hamingja — Hamingja
Die eherne Kette zwischen Mann und Mann
Verbindet uns in Seel und Tun
Der kostbare Wert, der in uns verann
Wird nimmer in Stille ruhn
Die Lieder der Alten, die Weisen der Hohen
Wird nichts und niemand mehr bedrohen
Gegen den Sinn in den Alten Gesetzen
Soll nie wieder ein Messias hetzen
Wir schmieden stolz ein junges Schwert
Und lassen es kreisen auf Gedeih und Verderb
Wir halten fest der Altvorderen Bande
Und lassen sie nie werden zu Asch´und Schande
Geist der Väter, Geist der Ahnen und in uns selbst
Hamingja — Hamingja
So höre her Du stolzes Volk
Das in Dir ruht ist Achtung wert
Doch auf dem Weg, den Du verfolgst
Bist’s meistens Du, der ihn erschwert
Hamingja…
Şarkı sözü çevirisi
Babaları, ataları, ve Zafer bizim kader içinde yaşayacak
Hamingja-Hamingja
Meşe yaprakları ile yarışıyoruz
Biz Germania'nın ev sahipleriyiz.
Ve bizi durduran her güç
Gazabımızı bilecek
Hamingja-Hamingja-Hamingja
İnsan ve insan arasındaki demir zincir
Seel ve Do bizi bağlar
İçimizde kaybolan değerli değer
Asla sessizlik içinde dinlenmeyecek
Eskilerin şarkıları, yüksek bilgeler
Hiçbir şey ve kimse artık tehdit etmeyecek
Eski yasalardaki anlamlara karşı
Bir daha asla bir Mesih acele etmeyecek
Gururla genç bir kılıç oluşturuyoruz
Ve iyi ve kötü için dolaşmasına izin ver
Eski bağlara sıkı sıkıya bağlıyız
Ve asla küllere ve utançlara dönüşmelerine izin vermeyin
Babaların ruhu, ataların ruhu ve kendimizde
Hamingja-Hamingja
Bu yüzden gururlu insanları duyun
İçinde kalanlar saygıya layıktır
Ama takip ettiğin yolda
Bunu zorlaştıran çoğunlukla siz misiniz
Hamingja…