Riger — Speech Of The Lord şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Riger adlı sanatçının "Speech Of The Lord" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
with poisened claws it slaughters my soul
Die Worte des «Herrn», ich sehe ihr Licht.
Es verbrennt meine Haut, sie l�utern mich.
I crawl in the dark under your «holy» sign
you wasted the land you burnt what I loved
Wie schwarzes Gefieder umkrallt es den Sinn.
Wie eherne Netze ersticken sie mich.
I trap in morast, my breath is quiet.
I hate I cry.
Wollt Ihr Euer Herz vergiften, eines mit dem Falschen sein?
Jene ehren, die schleichend t�ten-denn das ist das Wort der Christenheit!
Wollt Ihr Tier sein in der Herde, geleitet von des «Gottes Hand»,
in die stumpfe Waffe laufen der «g�ttlichen Gebrechlichkeit?
Kriechen unter ihrem Zeichen, betend zu der Kreatur?
Und die seinen werden sagen Amen so soll es sein.
Es stielt Dein Denken, es versucht Dich zu lenken wie ein Tier in einer Herde.
Und die seinen werden sagen Amen so soll es sein.
So soll es sein.
Şarkı sözü çevirisi
zehirli pençelerle ruhumu katletiyor.
"Rab" nin sözleri, onların ışığını görüyorum.
Cildim yanıyor, ¿½utern bana lï onlar.
"Kutsal" işaretinin altında karanlıkta sürünüyorum
toprağı boşa harcadın, sevdiğim şeyi yaktın.
Siyah tüyler gibi, duyguyu çevreler.
Demir ağlar gibi beni boğuyorlar.
Morast'ta sıkıştım, nefesim sessiz.
Ağlıyorum nefret ediyorum.
Kalbini zehirlemek, yanlış olanla bir olmak ister misin?
Gizlice kaçanları onurlandırın-çünkü bu Hıristiyanlığın sözüdür!
Tanrı'nın eli tarafından yönlendirilen sürüdeki hayvanlar olacak mısınız?»,
künt bir silahla karşılaşmak " tam bir sakatlık mı?
Tabelanın altında sürünerek, yaratığa dua etmek mi?
Ve onlar onun Amin diyecekler, öyle olacak.
Düşünceni çalıyor, seni sürüdeki bir hayvan gibi yönlendirmeye çalışıyor.
Ve onlar onun Amin diyecekler, öyle olacak.
Böyle olacak.