Right Said Fred — Popsong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Right Said Fred adlı sanatçının "Popsong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s 3 am, she’s down again
She needs a friend, she’s really low
She turns to her stereo
But baby baby don’t you worry
Baby baby don’t you fret
Baby baby don’t you worry
Well not yet
(Here we go, here we go)
(Here we go, here we go)
Well your lover can leave
You in tears and despair
Don’t cry for long
'cos there’s a song in the air
it’s shat a pop song,
mmh can do (here we go)
Well your job is a drag
And your boss is a bore
It’s clear what you need
Is a little four on the floor
It’s what a pop song (what a pop song)
Oh yeah can do (oh yeah can do)
So baby baby don’t you worry
Baby baby don’t you fret
Baby baby don’t you worry
Well not yet
(Here we go, here we go)
(Here we go, here we go)
Well you can analyse this
And you can analyse that
It’s just pop to me baby
'cos that’s where it’s at It’s what a pop song, oh yeah, can do So baby baby don’t you worry- no way
Baby baby don’t you fret- not yet
Baby baby don’t you worry
Well not yet (here we go)
(Here we go, here we go)
It’s 3 am- She’s out again
She’s found a friend they’re dancing slow
Thanks to her stereo
Baby baby don’t you worry
Baby baby don’t you fret
Baby I’ve got no regrets
(Here we go, here we go)…
Şarkı sözü çevirisi
Saat 3, yine düştü.
Bir arkadaşa ihtiyacı var, çok düşük.
O dönüşler için ona stereo
Ama bebeğim, bebeğim, endişelenme.
Bebeğim bebeğim sen üzülme
Bebeğim bebeğim sen merak etme
Henüz iyi
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)
Sevgilin gidebilir.
Gözyaşları ve umutsuzluk içinde
Uzun süre ağlama
çünkü havada bir şarkı var.
bu bir pop şarkısı,
mmh yapabilir (işte gidiyoruz)
İyi iş çok zahmetli
Ve patronun sıkıcı.
Neye ihtiyacın olduğu belli.
Yerde küçük bir dört var.
Bu ne bir pop şarkısı (ne bir pop şarkısı)
Oh evet yapabilirim (oh evet yapabilirim)
Bebek bebek yani endişelenme
Bebeğim bebeğim sen üzülme
Bebeğim bebeğim sen merak etme
Henüz iyi
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)
Peki bunu analiz edebilirsiniz
Ve bunu analiz edebilirsiniz
Benim için sadece pop bebeğim
çünkü burada bir pop şarkısı var, oh evet, bunu yapabilir bebeğim bebeğim endişelenme-hiçbir şekilde
Bebeğim, bebeğim, endişelenme-henüz değil
Bebeğim bebeğim sen merak etme
Eh, henüz değil (işte gidiyoruz)
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)
Saat 3-yine çıktı.
Yavaş dans eden bir arkadaş buldu.
Onun stereo sayesinde
Bebeğim bebeğim sen merak etme
Bebeğim bebeğim sen üzülme
Hiçbir pişmanlığım var bebeğim benim
(İşte gidiyoruz, işte gidiyoruz)…