Rigmor Gustafsson — Makin' Whoopee şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rigmor Gustafsson adlı sanatçının "Makin' Whoopee" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another bride, another June
Another sunny honey moon
Another season, another reason
For makin' woopee
You get some shoes, a little rice
The groom’s so nervous he answers twice
It’s really thrillin' that he’s so willin'
For makin' woopee
Picture a little love nest
Down where the roses cling
Picture that same love nest
And see what a year will bring
He’s washing dishes and baby clothes
He’s so ambitious, he even sews
Just don’t forget, folks, that’s what you get, folks
For makin' woopee
Picture a little love nest
Down where the roses cling
Picture that same love nest
And see what a year will bring
He’s washing dishes and baby clothes
He’s so ambitious, he even sews
Just don’t forget, folks, that’s what you get, folks
For makin' woopee
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir gelin, başka bir Haziran
Başka bir güneşli bal ayı
Başka bir sezon, başka bir sebep
Woopee yapmak için
Biraz ayakkabı, biraz pirinç al.
Damat o kadar gergin ki iki kez cevap veriyor.
Bu kadar attığına göre o gerçekten thrillin' oldu
Woopee yapmak için
Küçük bir aşk yuvası hayal et
Güllerin sarıldığı yerde
Aynı aşk yuvasını hayal et
Ve bir yılın ne getireceğini görün
Bulaşıkları ve bebek kıyafetlerini yıkıyor.
O kadar hırslı ki, dikiş bile dikiyor
Sadece unutmayın, Millet, elde ettiğiniz şey bu, millet
Woopee yapmak için
Küçük bir aşk yuvası hayal et
Güllerin sarıldığı yerde
Aynı aşk yuvasını hayal et
Ve bir yılın ne getireceğini görün
Bulaşıkları ve bebek kıyafetlerini yıkıyor.
O kadar hırslı ki, dikiş bile dikiyor
Sadece unutmayın, Millet, elde ettiğiniz şey bu, millet
Woopee yapmak için