Rigmor Gustafsson — Nothing's Better Than Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rigmor Gustafsson adlı sanatçının "Nothing's Better Than Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know a place in a park where we can be for hours
It’s a secret little room with walls covered in flowers
No one can find us there, it’s a wizards work
It’s a dream come true, made for me and you
Just leave your thoughts for a while and feel your deepest needs
Don’t you worry ‘bout a thing, go follow where it leads
And I will meet you there in, a place without sorrow
We’ll sail on the clouds, no thoughts of tomorrow
Nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
Than to get and to give nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
When you love than you live
When I feel lost in this world, I still know where to go
My mind may be confused but one thing I do know
A little time for love, is all I need
In my magic room, where the flowers bloom
I leave my thoughts for a while and feel my deepest needs
I don’t worry ‘bout a thing, just follow where it leads
And when you meet me there, in the place without sorrow
We’ll sail on the clouds, no thoughts of tomorrow
Nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
Than to get and to give nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
When you love than you live
(piano solo)
Nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
Than to get and to give nothing’s better
No nothing’s better than love
Nothing’s better
When you love than you live…
Şarkı sözü çevirisi
Parkta saatlerce kalabileceğimiz bir yer biliyorum.
Duvarları çiçeklerle kaplı gizli küçük bir oda.
Kimse bizi orada bulamaz, bu bir sihirbaz işi
Bu benim ve senin için yapılmış bir rüya gerçek oldu
Sadece bir süre düşüncelerinizi bırakın ve en derin ihtiyaçlarınızı hissedin
Hiçbir şey için endişelenme, nereye gittiğini takip et
Ve seninle orada, kedersiz bir yerde buluşacağım
Bulutların üzerinde yelken açacağız, yarın hakkında hiçbir düşünce yok
Hiçbir şey daha iyi değil
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
İyileşmek için hiçbir şey vermeyecek kadar
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
Ne zaman sen aşk daha sen canlı
Bu dünyada kaybolduğumu hissettiğimde, hala nereye gideceğimi biliyorum
Aklım karışmış olabilir ama bildiğim bir şey var.
Aşk için biraz zaman, ihtiyacım olan tek şey
Çiçeklerin çiçek açtığı sihirli odamda
Düşüncelerimi bir süre bırakıyorum ve en derin ihtiyaçlarımı hissediyorum
Hiçbir şey için endişelenmiyorum, sadece nereye gittiğini takip et
Ve benimle orada buluştuğunda, kedersiz bir yerde
Bulutların üzerinde yelken açacağız, yarın hakkında hiçbir düşünce yok
Hiçbir şey daha iyi değil
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
İyileşmek için hiçbir şey vermeyecek kadar
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
Ne zaman sen aşk daha sen canlı
(piyano solo)
Hiçbir şey daha iyi değil
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
İyileşmek için hiçbir şey vermeyecek kadar
Hiçbir şey aşktan daha iyi değildir
Hiçbir şey daha iyi değil
Ne zaman sen aşk daha sen canlı…