Rihanna — Half Of Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rihanna adlı sanatçının "Half Of Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You saw me on the television
Setting fire to all the buildings
Yeah I guess you saw me stealing
But you’ve no idea what I’ve been needin'
Talk about when we were children
Not the kind of kid that you believe in You saw me on the television
Saw me on the television
But that’s just the half of it Yeah, you saw the half of it This is the life I live
And that’s just the half of it Saw me on the television
Hanging out my dirty linen
You’re entitled to your own opinion
Sit and shake your head at my decision
I guess the kind of songs that I’ve been singing
Make it seem as if I’m always winning
But you saw me on a television
Yeah, you saw me on a television
But that’s just the half of it You saw the half of it This is the life I live
And that’s just the half of it Ooooh, you know me
I’m the life of the party
Beautiful people surround me Everybody falling in love
Ooooh, you know me Everybody knows that I’m crazy
Sticks and stones they never break me And I’m the type that don’t give a fuck
And that’s just the half of it You saw the half of it Yeah, this is the life I live
And that’s just the half of it Yeah, you saw the half of it And this is the life I live
You saw the half of it Only the half of it You saw me on the television
Saw me on the television
Şarkı sözü çevirisi
Televizyonda beni gördün
Tüm binaları ateşe vermek
Evet, sanırım çaldığımı gördün.
İster oldum ama ne olduğunu bilemezsin'
Çocukluğumuzdan bahsedelim.
İnandığın bir çocuk değil, beni televizyonda gördün.
Televizyonda beni görünce
Ama bu sadece yarısı Evet, yarısını gördün, bu benim yaşadığım hayat
Ve bu sadece yarısı beni televizyonda gördü
Kirli çamaşırlarımı asmak
Kendi görüşünü hakkı ediyoruz
Otur ve kararıma kafanı salla
Sanırım şarkı söylediğim türden şarkılar.
Sanki hep kazanan olduğumu görünüyor
Ama beni televizyonda gördün.
Evet, beni televizyonda gördün.
Ama bu sadece yarısı, gördün, yarısı, bu benim yaşadığım hayat.
Ve bu sadece yarısı Ooooh, beni tanıyorsun
Ben partinin hayatıyım.
Güzel insanlar beni çevreliyor herkes aşık oluyor
Ooooh, beni tanıyorsun herkes deli olduğumu biliyor
Sopalar ve taşlar beni asla kırmazlar ve ben umursamayan bir tipim
Ve bu sadece yarısı, gördün, yarısı, evet, bu benim yaşadığım hayat
Ve bu sadece yarısı Evet, yarısını gördün ve bu benim yaşadığım hayat
Yarısını gördün sadece yarısını gördün beni televizyonda gördün
Televizyonda beni görünce