Rihanna — No Love Allowed şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rihanna adlı sanatçının "No Love Allowed" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
9−1-1 it’s a critical emergency, yeah
Betta run run run comin' chargin with the 1−4-3, yeaaah
Told me this world was mine
Such a beautiful lie
Now he’s done done done and his love is no more for me Hand in the air as he wave me good bye
He said he care but no tears in his eyes
And asked me if I’m alright
N*gga is you blind?
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it’s so foolish how you keep me wanting more
Ye, I’m screaming murderer, how could you murder us I call it murder, no love allowed
Yeaaahhh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeahhhh, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhhh
Fee foe fum like the sky’s falling down on me Numb numb numb he’s so cold he doesn’t feel a thing, nooo
Broken heart was the case
Gwan and put him away
He’s the only one one one I ever let get the best of me Hand in the air as he wave me goodbye-ah
He said he care but no tears in his eye-ah
And ask me if I’m alright
N*gga is you blind
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it’s so foolish how you keep me wanting more
Ye, I’m screaming murderer, how could you murder us I call it murder, no love allowed
Yeaaahhh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeahhhh, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhhh
Usually I’m the one that they cry for,
But this man, he’s the one that I die for,
Mamma said there’s no cause for a rebel
Do you hear me now?
Ooooooooo, oooooooo
Ooooooooo, no love, no love, no love allowed!!!
Like a bullet your love hit me to the core
I was flying til you knocked me to the floor
And it’s so foolish how you keep me wanting more
Aye, I’m screaming murderer, how could you murder us I call it murder, no love allowed
I’m screaming murderer, how could you murder us I call it murder, no love allowed.
Şarkı sözü çevirisi
9-1-1 kritik bir acil durum, Evet
Betta run run run 1-4-3, yeaaah ile chargin geliyor
Bana bu dünyanın benim olduğunu söyledi.
Böyle güzel bir yalan
Şimdi o bitti bitti bitti ve onun aşkı artık benim için değil havada el sallarken bana güle güle
Umursamadığını ama gözlerinde gözyaşı olmadığını söyledi.
Ve sordu bana eğer ben iyiyim
N * gga kör müsün?
Bir kurşun gibi aşkın beni çekirdeğe vurdu
Beni yere indirene kadar uçuyordum.
Ve beni daha fazlasını istemeye devam etmen çok aptalca
Evet, çığlık atıyorum katil, bizi nasıl öldürebilirsin, buna cinayet diyorum, aşka izin yok
Yeaaahhh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeahhhh, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhhh
Fee foe fum sanki gökyüzü bana düşüyor uyuşmuş uyuşmuş uyuşmuş o kadar soğuk ki hiçbir şey hissetmiyor, nooo
Kırık bir kalp vardı
Gwan ve onu uzak tut
Bana veda ederken elimin en iyisini havaya kaldırmasına izin verdiğim tek kişi o-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah-ah
Umursamadığını söyledi ama gözlerinde gözyaşı yok.
Ve bana iyi olup olmadığımı sor
N * gga kör müsün
Bir kurşun gibi aşkın beni çekirdeğe vurdu
Beni yere indirene kadar uçuyordum.
Ve beni daha fazlasını istemeye devam etmen çok aptalca
Evet, çığlık atıyorum katil, bizi nasıl öldürebilirsin, buna cinayet diyorum, aşka izin yok
Yeaaahhh, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeahhhh, oh yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeahhhh
Genelde ağladıkları kişi benim.,
Ama bu adam için ölüyorum.,
Annem bir asi için bir sebep olmadığını söyledi.
Şimdi beni duyuyor musun?
Ooooooooo, ooooooo
Ooooooooo, aşk yok, aşk yok, aşk yok!!!
Bir kurşun gibi aşkın beni çekirdeğe vurdu
Beni yere indirene kadar uçuyordum.
Ve beni daha fazlasını istemeye devam etmen çok aptalca
Evet, katil diye bağırıyorum, bizi nasıl öldürebilirsin, buna cinayet diyorum, aşka izin yok
Katil diye bağırıyorum, bizi nasıl öldürebilirsin, buna cinayet diyorum, aşka izin yok.