Rihanna — Pour It Up şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Rihanna adlı sanatçının "Pour It Up" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
Strip clubs and dollar bills
I still got my money
Patron shots can I get a refill?
I still got my money
Strippers goin' up and down that pole
And I still got my money
Four o’clock and we ain’t going home
Cause I still got my money
Money make the world go round
I still got my money
Benz make your girl go down
I still got my money
Lot more where that came from
I still got my money
The look in yo eyes I know you want some
I still got my money
Ohhhh oh ohhh
All I see is signs
All I see is dollar signs
Ohhhh oh ohhhh
Money on my mind
Money, money on my mind
Throw it, throw it up Watch it fall off from the sky
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
That’s how we ball out
That’s how we ball out
That’s how we ball out
Valet cost a hundred bills
I still got my money
Gold all up in my grill
I still got my money
Who cares how you haters feel
And I still got my money
Call Jay up and close a deal
I still got my money
My fragrance on and they love my smell
I still got my money
So who cares bout what I spend
I still got my money
My pocket’s deep, and they never end
I still got my money
I’m going dumb with all my friends
I still got my money
Ohhhh
All I see is signs
All I see is dollar signs
Ohhhh
Money on my mind
Money, money on my mind
Throw it, throw it up Watch it fall off from the sky
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
Throw it up, throw it up Watch it all fall out
Pour it up, pour it up That’s how we ball out
That’s how we ball out
That’s how we ball out
That’s how we ball out
Şarkı sözü çevirisi
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
Striptiz kulüpleri ve dolar faturaları
Hala paramı aldım
Patron çekimleri tekrar doldurabilir miyim?
Hala paramı aldım
Striptizci direğe tırmanıyor ve iniyor
Ve hala param var
Saat dört ve eve gitmiyoruz.
Çünkü hala param var.
Para dünyayı dolaştırıyor
Hala paramı aldım
Benz yapmak senin kız gitmek aşağı
Hala paramı aldım
Bunun nereden geldiğini çok daha fazla
Hala paramı aldım
İstediğini biliyorum yo gözlerine bakıp, bazı
Hala paramı aldım
Ohhhh oh ohhh
Tek gördüğüm işaretler var
Tek gördüğüm dolar işaretleri
Ohhhh oh ohhhh
Aklımda para var
Para, aklımda para
Fırlat, fırlat gökyüzünden nasıl düştüğünü izle
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
Bu şekilde dışarı çıkacağız.
Bu şekilde dışarı çıkacağız.
Bu şekilde dışarı çıkacağız.
Vale yüz faturaya mal oldu
Hala paramı aldım
Altın tüm Yukarı içinde benim grill
Hala paramı aldım
Nefret edenlerin nasıl hissettikleri kimin umurunda
Ve hala param var
Jay'i Ara ve bir anlaşma yap
Hala paramı aldım
Benim koku üzerinde ve onlar aşk benim koku
Hala paramı aldım
PEKİ NE harcadığım kimin umurunda
Hala paramı aldım
Cebim derin ve hiç bitmiyor.
Hala paramı aldım
Tüm arkadaşlarımla aptallaşıyorum.
Hala paramı aldım
Ohhhh
Tek gördüğüm işaretler var
Tek gördüğüm dolar işaretleri
Ohhhh
Aklımda para var
Para, aklımda para
Fırlat, fırlat gökyüzünden nasıl düştüğünü izle
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
At, bütün dökülmesine İzle at
Dökün, dökün işte böyle toplarız
Bu şekilde dışarı çıkacağız.
Bu şekilde dışarı çıkacağız.
Bu şekilde dışarı çıkacağız.